סעראנג, מהל החמישי:
הצוף האמברוזיאלי של הנעם, שם ה', הוא התמיכה של הנפש.
אני קורבן למי שנתן לי אותו; אני משתחווה בענווה לגורו המושלם. ||1||השהה||
הצמא שלי מרוווה, וקישטתי באופן אינטואיטיבי. הרעלים של תשוקה מינית וכעס נשרפו.
המוח הזה לא בא והולך; הוא שוכן במקום ההוא, שבו יושב האדון חסר הצורה. ||1||
האדון האחד גלוי וזוהר; האדון האחד נסתר ומסתורי. האדון האחד הוא חושך תהומי.
מההתחלה, לאורך כל האמצע ועד הסוף, הוא אלוהים. אומר Nanak, תחשוב על האמת. ||2||31||54||
סעראנג, מהל החמישי:
בלי אלוהים, אני לא יכול לשרוד, אפילו לא לרגע.
מי שמוצא שמחה באלוהים מוצא שלווה ושלמות מוחלטת. ||1||השהה||
אלוהים הוא התגלמות האושר, נשימת החיים והעושר; כשאני זוכר אותו במדיטציה, אני מבורך באושר מוחלט.
הוא לגמרי כל יכול, איתי לנצח נצחים; איזו לשון יכולה להשמיע את הלל שלו? ||1||
מקומו קדוש, וכבודו קדוש; קדושים הם אלה שמקשיבים ומדברים עליו.
אומר ננק, שהמעון הוא קדוש, שבו חיים הקדושים שלך. ||2||32||55||
סעראנג, מהל החמישי:
הלשון שלי מזמרת את שמך, שמך.
ברחם האם, חיזקת אותי, ובעולם התמותה הזה, אתה לבד עוזר לי. ||1||השהה||
אתה אבי, ואתה אמי; אתה החבר והאח האוהב שלי.
אתה המשפחה שלי, ואתה התמיכה שלי. אתה נותן נשימת החיים. ||1||
אתה האוצר שלי, ואתה העושר שלי. אתם אבני החן והתכשיטים שלי.
אתה העץ האליסי שמגשים את המשאלות. Nanak מצא אותך דרך הגורו, ועכשיו הוא מרותק. ||2||33||56||
סעראנג, מהל החמישי:
לאן שהוא הולך, תודעתו פונה לשלו.
מי שהוא חילא (משרת) הולך רק לאדונו ואדונו. ||1||השהה||
הוא משתף בצערו, בשמחותיו ובמצבו רק עם שלו.
הוא מקבל כבוד משלו, וכוח משלו; הוא מקבל יתרון משלו. ||1||
לחלקם יש כוח מלכותי, נעורים, עושר ורכוש; לחלקם יש אבא ואמא.
השגתי את כל הדברים, הו נאנק, מהגורו. התקוות שלי התגשמו. ||2||34||57||
סעראנג, מהל החמישי:
שקר הוא שכרון חושים וגאווה במאיה.
היפטר מהתרמית וההתקשרות שלך, הו בן תמותה עלוב, וזכור שריבונו של עולם איתך. ||1||השהה||
שקר הם מעצמות מלכותיות, נוער, אצולה, מלכים, שליטים ואריסטוקרטים.
כוזבים הם הבגדים המשובחים, הבשמים והתחבולות החכמות; לא נכון הם המזונות והמשקאות. ||1||
הו, פטרון העניים והעניים, אני עבד עבדיך; אני מחפש את מקדש הקדושים שלך.
אני מבקש בענווה, אני מתחנן בפניך, אנא הפיג את החרדה שלי; הו אדון החיים, אנא חבר את ננק עם עצמך. ||2||35||58||
סעראנג, מהל החמישי:
בעצמו, בן התמותה אינו יכול להשיג דבר.
הוא מתרוצץ ורודף אחרי כל מיני פרויקטים, שקוע בהסתבכויות אחרות. ||1||השהה||
חבריו לימים הספורים הללו לא יהיו שם כשהוא בצרות.