מוחי חדור אהבה ל-Nam. האדון ללא רבב הוא רחום, מראשית הזמן, ולאורך כל הדורות. ||3||
מוחי מוקסם מהאדון המרתק. במזל גדול, אני מכוון אליו באהבה.
בהתבוננות באדון האמיתי, כל שאר החטאים והטעויות נמחקים. מוחי טהור וללא רבב באהבתו. ||4||
אלוהים הוא האוקיינוס העמוק והבלתי נתפס, המקור של כל התכשיטים; אף אחד אחר אינו ראוי לסגידה.
אני מהרהר בשבד, משחית הספק והפחד; אני לא מכיר מישהו אחר בכלל. ||5||
מכניע את מוחי, הבנתי את המעמד הטהור; אני חדור לחלוטין במהותו הנשגבת של האדון.
איני מכיר אף אחד מלבד ה'. הגורו האמיתי העניק הבנה זו. ||6||
אלוהים הוא בלתי נגיש ובלתי נתפס, בלתי נשלט ובלתי נולד; דרך תורתו של הגורו, אני מכיר את האדון האחד.
מלא עד גדותיו, התודעה שלי לא מתנדנדת; דרך המוח, המוח שלי מרוצה ומרגיע. ||7||
בחסד של גורו, אני מדבר את הבלתי נאמר; אני מדבר מה שהוא גורם לי לדבר.
הו ננק, אדוני רחום לענוים; אני לא מכיר מישהו אחר בכלל. ||8||2||
Saarang, Third Mehl, Ashtpadheeyaa, בית ראשון:
אל בורא אוניברסלי אחד. בחסדי הגורו האמיתי:
הו מוחי, שם ה' הוא מפואר וגדול.
אני לא יודע על איש, מלבד ה'; באמצעות שם האדון, הגעתי לשחרור ואמנציפציה. ||1||השהה||
דרך דבר השב"ד, אני מכוון באהבה לה', משחית הפחד, משמיד שליח המוות.
כגורמוך, הבנתי את ה', נותן השלום; אני נשאר שקוע בו באופן אינטואיטיבי. ||1||
שם ה' ללא רבב הוא מזונם של חסידיו; הם לובשים את תהילת הפולחן המסור.
הם שוכנים בביתם של יצוריהם הפנימיים, והם עובדים את ה' לנצח; הם זוכים לכבוד בחצר ה'. ||2||
האינטלקט של המנמוך העצמי הוא שקרי; מוחו מתנודד ומתנדנד, והוא לא יכול לדבר את הנאום הבלתי נאמר.
בעקבות תורתו של הגורו, האדון הנצחי הבלתי משתנה שוכן בתודעה; המילה האמיתית של בני שלו היא צוף אמברוזיאלי. ||3||
השב"ד מרגיע את גלי הנפש הסוערים; הלשון חדורת שלום באופן אינטואיטיבי.
אז הישאר מאוחד לנצח עם הגורו האמיתי שלך, שמכוונן באהבה לאלוהים. ||4||
אם בן התמותה מת בשב"ד, אז הוא משוחרר; הוא ממקד את תודעתו ברגלי האדון.
האדון הוא אוקיינוס; המים שלו טהורים לנצח. מי שמתרחץ בו חדור שלווה באופן אינטואיטיבי. ||5||
מי שמהרהר בשב"ד חדור לנצח באהבתו; האגואיסטיות והרצונות שלהם מאופקים.
האדון הטהור והלא קשור מחלחל להוויות הפנימיות שלהם; ה', הנשמה העליונה, חודרת לכל. ||6||
עבדיך הענוים עבדו אותך ה'; אלה החדורים האמת נעימים לנפשך.
אלה המעורבים בדואליות אינם מוצאים את אחוזת נוכחות האדון; לכודים בטבעו השקרי של העולם, הם אינם מבחינים בין יתרונות וחסרונות. ||7||
כאשר האדון ממזג אותנו לתוך עצמו, אנו מדברים את הנאום הבלתי נאמר; אמת הוא השב"ד, ונכון דבר הבני שלו.
הו ננק, האנשים האמיתיים שקועים באמת; הם קוראים את שם ה'. ||8||1||
סערנג, מהל השלישי:
הו מוחי, שם ה' מתוק ביותר.