הו מוח יפה ושמחה, החדיר את עצמך בצבע האמיתי שלך.
אם תחדיר לעצמך את המילה היפה של בני הגורו, אז הצבע הזה לעולם לא ייעלם. ||1||השהה||
אני שפל, מטונף ואגואיסטי לחלוטין; אני קשור לשחיתות הדואליות.
אבל בפגישה עם הגורו, אבן החכמים, אני הופך לזהב; אני מעורבב עם האור הטהור של האדון האינסופי. ||2||
ללא הגורו, אף אחד אינו חדור בצבע אהבת האל; בפגישה עם הגורו, צבע זה מוחל.
אלה החדורים בפחד ובאהבת הגורו, נקלטים בשבחו של האדון האמיתי. ||3||
בלי פחד, הבד לא נצבע, והנפש לא נעשתה טהורה.
ללא פחד, ביצוע הטקסים הוא כוזב, ולא מוצאים מקום מנוחה. ||4||
רק אלה שה' חודר, הם חדורים כל כך; הם מצטרפים ל-Sat Sangat, הקהילה האמיתית.
מהגורו המושלם, ה-Sat Sangat בוקע, ואחד מתמזג בקלות לאהבתו של האחד האמיתי. ||5||
בלי הסנגאט, חברת הקודש, כולם נשארים כמו חיות וחיות.
הם לא מכירים את מי שברא אותם; ללא השם, כולם גנבים. ||6||
חלקם רוכשים יתרונות ומוכרים את חסרונותיהם; דרך הגורו, הם משיגים שלווה ושלווה.
משרתים את הגורו, הם משיגים את השם, שבא לשכון עמוק בפנים. ||7||
האדון האחד הוא הנותן של הכל; הוא מטיל משימות על כל אדם ואדם.
הו ננק, ה' מקשט אותנו בשם; מחוברים לדבר שב"ד, אנו מתמזגים לתוכו. ||8||9||31||
אסאא, מהל השלישי:
כולם כמהים אל השם, אבל הוא לבדו מקבל אותו, אשר ה' מראה לו את רחמיו.
ללא השם, יש רק כאב; הוא לבדו משיג שלום, שמוחו מלא בשם. ||1||
אתה אינסופי ורחום; אני מחפש את מקדשך.
מהגורו המושלם מתקבלת גדולתו המפוארת של הנעאם. ||1||השהה||
בפנים ובחוץ, יש רק האדון האחד. הוא ברא את העולם, על מגווןיו הרבים.
לפי צו רצונו, הוא גורם לנו לפעול. על מה עוד נוכל לדבר, הו אחים לגורל? ||2||
ידע ובורות הם כל יצירתך; יש לך שליטה על אלה.
כמה, אתה סולח, ומתאחד עם עצמך; בעוד שאחרים, הרשעים, אתה מכה ומגרש את החצר שלך. ||3||
חלקם, כבר מההתחלה, טהורים ואדוקים; אתה מצרף אותם לשמך.
משרתים את הגורו, שלום גועש; דרך המילה האמיתית של השב"ד, מגיעים להבנה. ||4||
חלקם עקומים, מטונפים ומרושעים; האדון עצמו הוליך אותם שולל מהשם.
אין להם אינטואיציה, אין להם הבנה ואין להם משמעת עצמית; הם מסתובבים בהפתעות. ||5||
הוא מעניק אמונה למי שבירך במבט החסד שלו.
המוח הזה מוצא אמת, שביעות רצון ומשמעת עצמית, שומע את דבר השב"ד ללא רבב. ||6||
על ידי קריאת ספרים, אי אפשר להגיע אליו; על ידי דיבור ודיבור, לא ניתן למצוא את הגבולות שלו.
דרך הגורו, ערכו נמצא; באמצעות דבר השב"ד האמיתי מתקבלת הבנה. ||7||
אז תקן את הנפש והגוף הזה, על ידי התבוננות בדבר השב"ד של הגורו.
הו ננק, בתוך הגוף הזה נמצא אוצר הנעם, שם ה'; הוא נמצא דרך אהבת הגורו האינסופי. ||8||10||32||
אסאא, מהל השלישי:
כלות הנשמה המאושרות חדורות אמת; הם מעוטרים במילה של השב"ד של הגורו.