Siree Raag, Mehl חמישי:
אתה קם בכל יום, אתה מוקיר את הגוף שלך, אבל אתה אידיוטי, בור וללא הבנה.
אינך מודע לאלוהים, וגופך יושלך אל המדבר.
מקד את התודעה שלך בגורו האמיתי; אתה תיהנה מאושר לנצח נצחים. ||1||
הו בן תמותה, באת לכאן כדי להרוויח.
לאילו פעילויות חסרות תועלת אתה מחובר? ליל החיים שלך מגיע לקיצו. ||1||השהה||
החיות והציפורים משתובבים ומשחקים - הם לא רואים את המוות.
גם האנושות איתם, לכודה ברשת של מאיה.
אלה שזוכרים תמיד את הנעאם, שם ה', נחשבים למשוחררים. ||2||
הדירה הזאת שתצטרך לנטוש ולפנות - אתה מחובר אליו בנפשך.
והמקום הזה שאליו אתה חייב ללכת כדי לגור בו - אין לך שום התייחסות אליו כלל.
אלו הנופלים לרגלי הגורו משתחררים מהשעבוד הזה. ||3||
אף אחד אחר לא יכול להציל אותך - אל תחפש אף אחד אחר.
חיפשתי בכל ארבעת הכיוונים; באתי למצוא את המקדש שלו.
הו ננק, המלך האמיתי משך אותי החוצה והציל אותי מטביעה! ||4||3||73||
Siree Raag, Mehl חמישי:
לרגע קצר, האדם הוא אורח ה'; הוא מנסה לפתור את ענייניו.
שקוע במאיה ובחשק מיני, השוטה לא מבין.
הוא קם והולך בצער, ונופל בציפורניו של שליח המוות. ||1||
אתה יושב על גדת הנהר המתמוטט - אתה עיוור?
אם אתה כל כך נועד מראש, אז פעל בהתאם לתורתו של הגורו. ||1||השהה||
ה-Reaper אינו רואה אף אחד בוסר, חצי בשל או בשל לחלוטין.
אוספים ומניפים את מגליהם, הקוצרים מגיעים.
כאשר בעל הבית נותן את הפקודה, הם חותכים ומודדים את היבול. ||2||
משמרת הלילה הראשונה חולפת בעניינים חסרי ערך, והשנייה חולפת בשינה עמוקה.
בשלישית מקשקשים שטויות, וכשמגיעה השעון הרביעי הגיע יום המוות.
המחשבה על מי שמעניק גוף ונפש לעולם לא נכנסת לנפש. ||3||
אני מסור לסאד סנגאט, חברת הקודש; אני מקריב את נשמתי להם.
דרכם, הבנה נכנסה למוח שלי, ופגשתי את האדון אלוהים יודע כל.
ננק רואה את האדון תמיד איתו - האדון, היודע הפנימי, חוקר הלבבות. ||4||4||74||
Siree Raag, Mehl חמישי:
תן לי לשכוח הכל, אבל אל תשכח את האדון האחד.
כל עיסוקי הרעים נשרפו; הגורו בירך אותי ב-Nam, מושא החיים האמיתי.
לוותר על כל שאר התקוות, ולסמוך על התקווה האחת.
מי שמשרת את הגורו האמיתי מקבל מקום בעולם הבא. ||1||
הו מוחי, הלל את הבורא.
לוותר על כל הטריקים החכמים שלך, וליפול לרגלי הגורו. ||1||השהה||
כאב ורעב לא ידחקו אותך אם נותן השלום יעלה בדעתך.
שום התחייבות לא תיכשל, כאשר האדון האמיתי תמיד בליבך.
אף אחד לא יכול להרוג את זה שאתה, אדוני, נותן לו את ידך ומגן עליו.
שרת את הגורו, נותן השלום; הוא יסיר וישטוף את כל פגמיך. ||2||
עבדך מתחנן לשרת את מי שנצטווה לשירותך.