הו ננק, אשרי כלות הנשמות המאושרות, המאוהבות באדון בעלן. ||4||23||93||
סיר ראג, מהל החמישי, בית שישי:
האדון האחד הוא העושה, סיבת הסיבות, שיצר את הבריאה.
הרהר על האחד, הו מוחי, שהוא התמיכה של כולם. ||1||
עשה מדיטציה בתוך המוח שלך על רגלי הגורו.
וותר על כל הטריקים המנטליים החכמים שלך, והתכוונן באהבה לדבר האמיתי של השב"ד. ||1||השהה||
סבל, ייסורים ופחד אינם נצמדים למי שלבו מלא בגורמנטרה.
מנסים מיליוני דברים, אנשים התעייפו, אבל בלי הגורו, אף אחד לא ניצל. ||2||
בהסתכלות על החזון המבורך של דרשן הגורו, המוח מתנחם וכל החטאים מסתלקים.
אני קורבן לאלו הנופלים לרגלי הגורו. ||3||
בסנגאט סעד, חברת הקודש, השם האמיתי של האדון בא לשכון בתודעה.
ברי מזל הם אלה, הו ננק, שמוחם מלא באהבה זו. ||4||24||94||
Siree Raag, Mehl חמישי:
אספו את עושרו של האל, סגדו לגורו האמיתי, ותוותרו על כל דרכיכם המושחתות.
הרהר לזכר ה' אשר ברא ועיטר אותך, ותיוושע. ||1||
הו שכל, שיר את שמו של האחד, האדון הייחודי והאינסופי.
הוא נתן לך את הפראנה, את נשימת החיים ואת הנפש והגוף שלך. הוא התמיכה של הלב. ||1||השהה||
העולם שיכור, שקוע בתשוקה מינית, בכעס ובאגואיזם.
חפשו את מקדש הקדושים, וליפול לרגליהם; הסבל והחושך שלך יוסרו. ||2||
תרגל אמת, נחת וטוב לב; זו דרך החיים המצוינת ביותר.
מי שמבורך כל כך על ידי האל חסר הצורה מוותר על אנוכיות והופך לעפר של כולם. ||3||
כל מה שנראה הוא אתה, אדוני, התרחבות הרחבה.
אומר Nanak, הגורו הסיר את הספקות שלי; אני מזהה את אלוהים בכל. ||4||25||95||
Siree Raag, Mehl חמישי:
כל העולם שקוע במעשים רעים ובמעשים טובים.
החסיד של אלוהים הוא מעל שניהם, אבל אלה שמבינים זאת הם נדירים מאוד. ||1||
אדוננו ואדוננו מתפשט בכל מקום.
מה עלי לומר ומה עלי לשמוע? הו אדוני ומסטר, אתה גדול, כל יכול ויודע כל. ||1||השהה||
מי שמושפע מהלל ומהאשמה אינו עבד ה'.
מי שרואה את מהות המציאות בראייה חסרת פניות, הו הקדושים, הוא נדיר מאוד - אחד מבין מיליונים. ||2||
אנשים מדברים עליו עוד ועוד; הם רואים בכך שבח לאלוהים.
אבל נדיר הוא אכן הגורמוך, שהוא מעל הדיבור הזה בלבד. ||3||
הוא אינו עוסק בגאולה או בשעבוד.
ננאק השיג את מתנת אבק רגליהם של הקדושים. ||4||26||96||
Siree Raag, Mehl החמישי, בית שביעי:
בהסתמך על רחמיך, אדוני היקר, הוקירתי ואהבתי אותך.
כמו ילד טיפש, עשיתי טעויות. הו אדוני, אתה אבי ואימי. ||1||
קל לדבר ולדבר,
אבל קשה לקבל את רצונך. ||1||השהה||
אני עומד זקוף; אתה הכוח שלי. אני יודע שאתה שלי.
בתוך הכל, ומחוץ להכל, אתה האבא שלנו, המסתפק בעצמו. ||2||
הו אבא, אני לא יודע איך אוכל לדעת את דרכך?