אלה המחויבים לנעאם, רואים בעולם רק מרעה זמני.
תשוקה מינית וכעס נשברים, כמו צנצנת של רעל.
ללא סחורת השם, בית הגוף ומאגר הנפש ריקים.
במפגש עם הגורו, הדלתות הקשות והכבדות נפתחות. ||4||
אדם פוגש את הקדוש הקדוש רק דרך הגורל המושלם.
אנשיו המושלמים של האדון שמחים על האמת.
כשהם נכנעים למוחם וגופם, הם מוצאים את האדון בקלות אינטואיטיבית.
נאנאק נופל לרגליהם. ||5||6||
Gauree, First Mehl:
המוח המודע שקוע בתשוקה מינית, בכעס ובמאיה.
המוח המודע ער רק לשקר, שחיתות והיקשרות.
היא אוספת את נכסי החטא ותאוות הבצע.
אז שחה על פני נהר החיים, הו מוחי, עם הנאמה הקדושה, שם ה'. ||1||
וואו! וואו! - נהדר! גדול הוא אדוני האמיתי! אני מבקש את תמיכתך הכל יכולה.
אני חוטא - אתה לבד טהור. ||1||השהה||
אש ומים מתחברים יחד, והנשימה שואגת בחמתה!
הלשון ואיברי המין מבקשים כל אחד לטעום.
העיניים המביטות בשחיתות אינן יודעות את האהבה ואת יראת אלוהים.
כובשים את התנשאות עצמית, אדם משיג את השם. ||2||
מי שמת בלשון השב"ד, לעולם לא יצטרך למות שוב.
בלי מוות כזה, איך אפשר להגיע לשלמות?
המוח שקוע בהונאה, בוגדנות ודואליות.
כל מה שהאדון האלמותי עושה, קורה. ||3||
אז תעלה על הסירה הזו כשהתור שלך יגיע.
אלה שלא יצליחו לעלות על הסירה ההיא יוכו בחצר האדון.
אשרי גורדווארה, שער הגורו, שבו שרים את הלל של האדון האמיתי.
הו ננק, אדון הבורא האחד חודר לאח ולבית. ||4||7||
Gauree, First Mehl:
הלוטוס הלב הפוך הוסב זקוף, באמצעות מדיטציה רפלקטיבית על אלוהים.
משמי השער העשירי, צוף האמברוזיאלי זולג למטה.
האדון עצמו חודר לשלושת העולמות. ||1||
הו דעתי, אל תיכנע לספק.
כאשר המוח נכנע לשם, הוא שותה את המהות של צוף אמברוזיאלי. ||1||השהה||
אז נצח במשחק החיים; תן למוח שלך להיכנע ולקבל את המוות.
כאשר העצמי מת, המוח האינדיבידואלי מגיע להכיר את המוח העליון.
כאשר הראייה הפנימית מתעוררת, האדם מגיע להכיר את הבית שלו, עמוק בתוך העצמי. ||2||
הנעאם, שם ה', הוא צנע, צניעות ואמבטיות טיהור במקדשי עלייה לרגל.
מה מועיל תצוגות ראוותניות?
האדון המתפשט הוא היודע הפנימי, חוקר הלבבות. ||3||
אם היה לי אמון במישהו אחר, אז הייתי הולך לביתו של זה.
אבל לאן עלי ללכת, להתחנן? אין מקום אחר בשבילי.
הו ננק, דרך תורתו של הגורו, אני שקוע באופן אינטואיטיבי באלוהים. ||4||8||
Gauree, First Mehl:
בפגישה עם הגורו האמיתי, מוצגת לנו הדרך למות.
הישארות בחיים במוות הזה מביאה שמחה עמוק בפנים.
מתגבר על גאווה אגואיסטית, נמצא השער העשירי. ||1||
המוות נקבע מראש - אף אחד שבא לא יכול להישאר כאן.
אז מזמור והרהר על ה', והישאר במקדש ה'. ||1||השהה||
במפגש עם הגורו האמיתי, הדואליות מתבטלת.
הלב-לוטוס פורח, והמוח מחובר אל ה' אלוהים.
מי שנשאר מת בעודו בחיים מקבל את האושר הגדול ביותר לאחר מכן. ||2||
בפגישה עם הגורו האמיתי, אדם הופך להיות אמיתי, טהור וטהור.
מטפסים במעלה המדרגות של שביל הגורו, הופך להיות הגבוה שבגבוהים.
כאשר ה' נותן את רחמיו, פחד המוות נכבש. ||3||
מתאחדים באיחוד של גורו, אנחנו נטמעים בחיבוק האוהב שלו.
בהענקת חסדו, הוא חושף את אחוזת נוכחותו, בתוך הבית של העצמי.
הו ננק, כובש אגואיזם, אנחנו נקלטים באלוהים. ||4||9||