ובאמצעותו, הכבוד שלי נשמר לחלוטין. ||3||
אני מדבר כמו שאתה גורם לי לדבר;
הו אדון ומסטר, אתה האוקיינוס של המצוינות.
ננק מזמר את הנעאם, שם ה', על פי תורת האמת.
אלוהים שומר על כבוד עבדיו. ||4||6||56||
סוראט, מהל החמישי:
אדון הבורא בעצמו עמד בינינו,
ולא נגע שערה בראשי.
הגורו הפך את אמבט הניקוי שלי למצליח;
מהרהר באלוהים, הר, הר, החטאים שלי נמחקו. ||1||
הו קדושים, בריכת הטיהור של רם דאס היא נשגבת.
מי שמתרחץ בו, משפחתו ומוצאו ניצלים, וגם נשמתו ניצלת. ||1||השהה||
העולם שר תרועות ניצחון,
ומתקבלים פירות משאלות דעתו.
מי שבא ומתרחץ כאן,
ומדיט באלוהיו, הוא בריא ושלם. ||2||
מי שמתרחץ בבריכת המרפא של הקדושים,
הישות הצנועה זוכה למעמד העליון.
הוא לא מת, או בא והולך בגלגול נשמות;
הוא מהרהר על שם ה', הר, הר. ||3||
הוא לבדו יודע זאת על אלוהים,
שאלוהים מברך בחסדיו.
באבא ננק מחפש את מקדש האל;
כל דאגותיו ודאגותיו מתפוגגות. ||4||7||57||
סוראט, מהל החמישי:
האדון העליון אלוהים עמד לצידי והגשים אותי,
ושום דבר לא נותר בלתי גמור.
צמוד לרגלי הגורו, אני נושע;
אני מהרהר ומוקיר את שם ה', הר, הר. ||1||
הוא לנצח המושיע של עבדיו.
ברחמיו, הוא עשה אותי לשלו ושימר אותי; כמו אמא או אבא, הוא מוקיר אותי. ||1||השהה||
במזל גדול, מצאתי את הגורו האמיתי,
שמחק את דרכו של שליח המוות.
התודעה שלי מתמקדת בפולחן מסור ואוהב לאלוהים.
מי שחי במדיטציה הזו הוא בר מזל מאוד. ||2||
הוא שר את המילה האמברוזיאלית של הבני של הגורו,
ורוחץ בעפר רגלי הקודש.
הוא עצמו מעניק את שמו.
אלוהים, הבורא, מציל אותנו. ||3||
חזון יתברך של דרשן ה' הוא התמיכה של נשימת החיים.
זוהי החוכמה המושלמת והטהורה.
היודע הפנימי, חוקר הלבבות, העניק את רחמיו;
העבד ננק מחפש את המקדש של אדונו ואדונו. ||4||8||58||
סוראט, מהל החמישי:
הגורו המושלם חיבר אותי לרגליו.
השגתי את ה' כחבר שלי, כתמיכה שלי, כחבר הכי טוב שלי.
לאן שאני הולך, אני שמח שם.
ברחמיו הטובים, אלוהים איחד אותי עם עצמו. ||1||
אז שירו לנצח את תהילתו המפוארת של האדון במסירות אוהבת.
תשיג את כל פירות משאלות דעתך, וה' יהפוך לחבר ולמשענת נשמתך. ||1||השהה||
ה' הוא התמיכה של נשימת החיים.
אני עפר רגלי העם הקדוש.
אני חוטא, אבל ה' עשה אותי טהור.
ברחמיו הטובים, ה' בירך אותי בשבחיו. ||2||
האדון העליון אלוהים מוקיר אותי ומטפח אותי.
הוא תמיד איתי, מגן נשמתי.
שרים את הקירטאן של הלל יום ולילה,
לא אשלח שוב לגלגול נשמות. ||3||
מי שזכה לברכה על ידי האדון הראשוני, אדריכל הגורל,
מבין את מהותו העדינה של האדון.
שליח המוות אינו מתקרב אליו.
במקדש האל, ננק מצא שלווה. ||4||9||59||