אני מניח את הכאב וההנאה שלי לפניו.
הוא מכסה את פגמיו של עבדו הצנוע.
ננק שר את השבחים שלו. ||4||19||32||
בהייראו, מהל החמישי:
הבכיין מייבב כל יום.
זיקתו למשק ביתו והסתבכויות מעיבות על דעתו.
אם מישהו מתנתק דרך הבנה,
הוא לא יצטרך לסבול שוב בלידה ובמוות. ||1||
כל הסכסוכים שלו הם הרחבות של השחיתות שלו.
כמה נדיר הוא האדם שלוקח את הנעאם כתמיכתו. ||1||השהה||
מאיה התלת-שלבית מדביקה את כולם.
מי שנאחז בו סובל מכאב וצער.
אין שלום בלי להרהר בנעאם, שם ה'.
במזל גדול מתקבל אוצר הנעאם. ||2||
מי שאוהב את השחקן במוחו,
מאוחר יותר מתחרט על כך כשהשחקן מוריד את התחפושת שלו.
הצל מענן הוא חולף,
כמו האביזרים הארציים של התקשרות ושחיתות. ||3||
אם מישהו התברך בחומר היחיד,
אז כל המשימות שלו מבוצעות לשלמות.
מי שמשיג את הנאם בחסד של גורו
- הו ננק, בואו לעולם מאושרת ומאושרת. ||4||20||33||
בהייראו, מהל החמישי:
משמיץ את הקדושים, בני התמותה משוטט בגלגול נשמות.
משמיץ את הקדושים, הוא חולה.
משמיץ את הקדושים, הוא סובל מכאבים.
המוציא לשון הרע נענש על ידי שליח המוות. ||1||
אלה שמתווכחים ונלחמים עם הקדושים
- אותם משמיצים אינם מוצאים אושר כלל. ||1||השהה||
משמיץ את החסידים, קיר גופו של בן התמותה מתנפץ.
משמיץ את החסידים, הוא סובל בגיהנום.
משמיץ את החסידים, הוא נרקב ברחם.
משמיץ את החסידים, הוא מאבד את ממלכתו ואת כוחו. ||2||
המוציא לשון הרע אינו מוצא ישועה כלל.
הוא אוכל רק את מה שהוא עצמו שתל.
הוא יותר גרוע מגנב, מזעם או מהמר.
המוציא לשון הרע מטיל עול בלתי נסבל על ראשו. ||3||
החסידים של האל העליון הם מעבר לשנאה ולנקמה.
מי שסוגד לרגליו משוחרר.
האל הקדמון השלה ובלבל את המשמיץ.
הו ננק, לא ניתן למחוק את התיעוד של פעולותיו בעבר. ||4||21||34||
בהייראו, מהל החמישי:
הנעאם, שם האל, הוא עבורי הוודות וזרם הצליל של הנאאד.
באמצעות ה-Nam, המשימות שלי מבוצעות בצורה מושלמת.
הנאם הוא הפולחן שלי לאלוהויות.
ה-Nam הוא השירות שלי לגורו. ||1||
הגורו המושלם השתיל בתוכי את ה-Nam.
המשימה העליונה מכולם היא שם ה', הר, הר. ||1||השהה||
ה-Nam הוא אמבט הניקוי והטיהור שלי.
הנאם היא התרומה המושלמת שלי לצדקה.
אלה שחוזרים על הנעאם מטוהרים לגמרי.
מי ששרים את הנעאם הם חבריי ואחי הגורל. ||2||
הנעאם הוא סימן המזל והמזל שלי.
הנעאם הוא האוכל הנשגב שמשביע אותי.
ה-Nam היא ההתנהלות הטובה שלי.
ה-Nam הוא עיסוקי ללא רבב. ||3||
כל אותם יצורים צנועים שמוחם מלא באלוהים האחד
יש את תמיכת האדון, הר, הר.
הו ננק, שר את השבחים המפוארים של האדון עם המוח והגוף שלך.
בסאאד סנגאט, חברת הקודש, ה' מעניק את שמו. ||4||22||35||