במעשי העבר שלי, מצאתי את האדון, המאהב הגדול ביותר. נפרדת ממנו כל כך הרבה זמן, אני שוב מאוחדת איתו.
מבפנים ומבחוץ, הוא חודר בכל מקום. האמונה בו צמחה במוחי.
ננק נותן את העצה הזו: הו שכל אהוב, תן לחברת הקדושים להיות ביתך. ||4||
הו שכל אהוב יקר, ידידי, תן למוחך להישאר שקוע בדבקות אוהבת לאלוהים.
הו שכל אהוב יקר, ידידי, דג הנפש חי רק כשהוא טובל במי ה'.
שותים את האמברוזיאל בני האדון, המוח מרוצה, וכל ההנאות באות להתגורר בפנים.
בהשגת אדון המצוינות, אני שר את שירי השמחה. הגורו האמיתי, שנעשה רחום, הגשים את רצונותיי.
הוא חיבר אותי לשולי גלימתו, ואני השגתי את תשעת האוצרות. אדוני ואדוני העניק את שמו, שהוא הכל בשבילי.
ננק מורה לקדושים ללמד שהמוח חדור במסירות אוהבת לאדון. ||5||1||2||
Chants Of Siree Raag, Fifth Mehl:
אל בורא אוניברסלי אחד. בחסדי הגורו האמיתי:
דחנה:
בעלי האהוב אדוני נמצא עמוק בתוך לבי. איך אני יכול לראות אותו?
במקדש הקדושים, הו ננק, נמצא התמיכה של נשמת החיים. ||1||
פזמון:
לאהוב את רגלי הלוטוס של האדון - דרך חיים זו נכנסה למוחם של קדושיו.
אהבת הדואליות, הנוהג הרע הזה, ההרגל הרע הזה, אינם מוצאים חן בעיני עבדי האדון.
אין זה נעים לעבדי ה'; בלי חזון יתברך של דרשן ה', איך יוכלו למצוא שלום, אפילו לרגע?
בלי הנעאם, שם ה', הגוף והנפש ריקים; כמו דגים מחוץ למים, הם מתים.
נא להיפגש איתי, הו אהובתי-אתה התמיכה של נשימת החיים שלי. בהצטרפות לסאאד סנגאט, חברת הקודש, אני שר את הלל שלך.
הו אדון ומסטר של ננק, אנא העניק את חסדך, וחלחל לגוף, לנפשי ולהוויה שלי. ||1||
דחנה:
הוא יפה בכל המקומות; אני לא רואה מישהו אחר בכלל.
פגישה עם הגורו האמיתי, הו ננק, הדלתות נפתחות לרווחה. ||1||
פזמון:
המילה שלך היא בלתי ניתנת להשוואה ואינסופית. אני חושב על דבר הבני שלך, תמיכת הקדושים.
אני זוכר אותו במדיטציה עם כל נשימה ופסת אוכל, באמונה מושלמת. איך יכולתי לשכוח אותו ממוחי?
איך יכולתי לשכוח אותו ממוחי, אפילו לרגע? הוא הראוי ביותר; הוא חיי ממש!
אדוני ואדוני הוא הנותן את פירות תשוקות הנפש. הוא מכיר את כל ההבלים והכאבים חסרי התועלת של הנשמה.
מדיטציה על פטרון הנשמות האבודות, המלווה של כולם, חייך לא יאבדו בהימור.
נאנק מציע תפילה זו לאלוהים: נא להרעיף עלי את רחמיך, ולשאת אותי על פני האוקיינוס העולמי המפחיד. ||2||
דחנה:
אנשים רוחצים באבק רגליהם של הקדושים, כאשר האדון נעשה רחום.
השגתי את כל הדברים, ננק; ה' הוא העושר והרכוש שלי. ||1||
פזמון:
בית האדון והמאסטר שלי יפהפה. זהו מקום המנוחה של חסידיו, שחיים בתקווה להגיע אליו.
מוחותיהם וגופם נספגים במדיטציה על שם האל; הם שותים את הצוף האמברוזיאלי של האדון.