וותרו על תחושתכם שלי ושלכם, הו אחים לגורל, והפכו לאבק הרגליים של כולם.
בכל לב ולב, אלוהים מוכל, הו אחים לגורל; הוא רואה, שומע, ונוכח איתנו תמיד.
ביום ההוא שבו שוכחים את האל העליון, אחים לגורל, באותו יום, צריך למות בזעקות מכאב.
הוא הגורם הכל יכול לסיבות, הו אחים לגורל; הוא מלא לגמרי בכל הכוחות. ||4||
אהבת השם היא האוצר הגדול ביותר, הו אחים לגורל; באמצעותו, ההיקשרות הרגשית למאיה מתבטלת.
אם זה נעים לרצונו, אז הוא מאחד אותנו באיחוד שלו, הו אחים לגורל; הנאם, שם ה', בא להתארח בתודעה.
הלב-לוטוס של הגורמוך פורח, הו אחים לגורל, והלב מואר.
תהילת אלוהים התגלתה, הו אחים לגורל, והארץ והשמים פרחו. ||5||
הגורו המושלם בירך אותי בשביעות רצון, הו אחים לגורל; יום ולילה, אני נשאר מחובר לאהבתו של האל.
לשוני מזמרת ללא הרף את שם ה', הו אחים לגורל; זהו הטעם האמיתי, ומושא חיי האדם.
מקשיב באוזני, אני שומע וכך אני חי, הו אחים לגורל; השגתי את המצב הבלתי משתנה, הבלתי נע.
הנשמה הזו, שאינה מאמינה באלוהים, תבער, הו אחים לגורל. ||6||
לאדוני ולמאסטר יש כל כך הרבה סגולות, הו אחים לגורל; אני קורבן לו.
הוא מטפח אפילו את חסרי הערך ביותר, הו אחיי הגורל, ונותן בית לחסרי בית.
הוא נותן לנו הזנה בכל נשימה ונשימה, הו אחים לגורל; שמו הוא נצחי.
מי שנפגש עם הגורו האמיתי, הו אחים לגורל, עושה זאת רק בגורל מושלם. ||7||
בלעדיו, אני לא יכול לחיות, אפילו לרגע, הו אחים לגורל; הוא מלא לגמרי בכל הכוחות.
בכל נשימה ופת אוכל, לא אשכח אותו, הו אחים לגורל; אני רואה אותו נוכח תמיד.
בסנגאט סאד, חברת הקודש, אני פוגש אותו, הו אחים לגורל; הוא לגמרי חודר ומחלחל לכל מקום.
אלה שאינם מאמצים את אהבת האדון, הו אחים לגורל, תמיד מתים בזעקות מכאב. ||8||
אוחזים בשולי גלימתו, הו אחים לגורל, אנו נישאים על פני האוקיינוס העולמי של פחד וכאב.
במבט החסד שלו, הוא בירך אותנו, הו אחים לגורל; הוא יהיה איתנו עד הסוף.
נפשי וגופי נרגעים ונרגעים, הו אחים לגורל, ניזונים ממזון הנעאם.
ננק נכנס למקדשו, הו אחים לגורל; יהוה הוא משחית החטאים. ||9||1||
סוראט, מהל החמישי:
רחם האם הוא אוקיינוס של כאב, הו אהובה; אפילו שם, יהוה גורם לזמר את שמו.
כשהוא מגיח, הוא מוצא שחיתות מתפשטת בכל מקום, הו אהובה, והוא מתחבר יותר ויותר למאיה.
מי שה' מברך בטובתו הטובה, הו אהובה, פוגש את הגורו המושלם.
הוא עובד את ה' בהערצה בכל נשימה ונשימה, הו אהובים; הוא קשור באהבה לשם האדון. ||1||
אתה התמיכה של נפשי וגופי, הו אהובי; אתה התמיכה של הנפש והגוף שלי.
אין בורא אחר מלבדך, אהובי; אתה לבדך הוא היודע הפנימי, מחפש הלבבות. ||השהה||
לאחר שנדד בספק במשך מיליוני גלגולים, הוא מגיע לעולם, הו אהובים; במשך חיים לא ספור, הוא סבל מכאבים.
הוא שכח את האדון והאדון האמיתי שלו, הו אהובים, ולכן הוא סובל מעונש נורא.
אלה שנפגשים עם הגורו האמיתי המושלם, הו אהובים, מחוברים לשם האמיתי.