עם הידיים והרגליים, עשה את כל עבודתך, אבל תן למודעות שלך להישאר עם האדון ללא רבב. ||213||
מהל החמישי:
קאביר, אף אחד לא שייך לי, ואני לא שייך לאף אחד אחר.
מי שברא את הבריאה - לתוכו אקלט. ||214||
כביר, הקמח נפל לתוך הבוץ; שום דבר לא הגיע לידיים שלי.
זה שנאכל בזמן שנטחן - זה לבדו מועיל. ||215||
קאביר, בן התמותה יודע הכל, ובידיעה, הוא עדיין עושה טעויות.
מה מועיל מנורה בידו, אם הוא נופל לבאר? ||216||
קאביר, אני מאוהב באדון הכל-יודע; הבורים מנסים לעצור אותי.
איך יכולתי אי פעם להישבר עם האחד, שבבעלותו נשמתנו ונשימת החיים שלנו. ||217||
קאביר, למה להתאבד בגלל אהבתך לקישוטים של הבית והאחוזה שלך?
בסופו של דבר, רק שישה מטרים, או קצת יותר, יהיו מנת חלקכם. ||218||
קאביר, מה שאני מאחל לא יקרה. מה אני יכול להשיג רק על ידי חשיבה?
יהוה עושה כל מה שהוא רוצה; זה לא תלוי בי בכלל. ||219||
Mehl שלישי:
אלוהים עצמו גורם לבני התמותה לחרדה, והוא עצמו מסיר את החרדה.
הו ננק, השבח את האחד שדואג לכולם. ||220||
מהל החמישי:
כביר, בן התמותה אינו זוכר את האדון; הוא מסתובב, שקוע בחמדנות.
כשהוא מבצע חטאים, הוא מת, וחייו מסתיימים ברגע. ||221||
קאביר, הגוף הוא כמו כלי חרס או סיר מתכת שביר.
אם ברצונך לשמור אותו בריא ושלם, אז רטט והרהר באלוהים; אחרת, הדבר ישבר. ||222||
קאביר, שיר את שמו של האל בעל השיער היפה; אל תישן בלי מודעות.
קורא את שמו לילה ויום, האדון בסופו של דבר ישמע את קריאתך. ||223||
קאביר, הגוף הוא יער בננות, והנפש היא פיל שיכור.
התכשיט של חוכמה רוחנית הוא הדחף, והקדוש הנדיר הוא הרוכב. ||224||
כביר, שם ה' הוא התכשיט, והפה הוא הארנק; לפתוח את הארנק הזה לשמאי.
אם ניתן למצוא קונה, זה ילך במחיר גבוה. ||225||
קאביר, בן התמותה אינו יודע את שמו של האדון, אבל הוא הקים משפחה גדולה מאוד.
הוא מת בעיצומם של ענייני העולם שלו, ואז הוא לא נשמע בעולם החיצוני. ||226||
קבר, כהרף עין, רגע אחר רגע, החיים חולפים.
בן התמותה אינו מוותר על הסתבכויותיו הארציות; שליח המוות נכנס פנימה ומכה בתוף. ||227||
קבר, ה' הוא העץ, והתפכחות מהעולם היא הפרי.
האיש הקדוש, שנטש ויכוחים חסרי תועלת, הוא הצל של העץ. ||228||
כביר, שתול זרעים של צמח כזה, אשר ישא פרי במשך שנים עשר החודשים,
עם צל מצנן ושפע פירות, עליהם משחקים ציפורים בשמחה. ||229||
כביר, הנותן הגדול הוא העץ, המברך את כולם בפרי החמלה.
כשהציפורים נודדות לארצות אחרות, הו עץ, אתה נושא את הפירות. ||230||
קאביר, בן התמותה מוצא את הסאאד סנגאט, חברת הקודש, אם ייעוד כזה כתוב על מצחו.