לשוני מזמרת את תהילות ריבונו של עולם; זה הפך לחלק מהטבע שלי. ||1||
הצבי מוקסם מצליל הפעמון, ולכן הוא נורה בחץ החד.
רגלי הלוטוס של אלוהים הן מקור הצוף; הו ננק, אני קשור אליהם בקשר. ||2||1||9||
Kaydaaraa, Mehl חמישי:
אהובי שוכן במערת לבי.
נפץ את חומת הספק, הו אדוני ואדוני; בבקשה תפוס אותי, והרם אותי כלפי עצמך. ||1||השהה||
האוקיינוס העולמי כל כך עצום ועמוק; אנא היו אדיבים, הרם אותי והנח אותי על החוף.
באגודת הקדושים, רגליו של האדון הן הסירה לשאת אותנו על פנינו. ||1||
מי שהניח אותך ברחם בטן אמך - איש אחר לא יציל אותך במדבר השחיתות.
כוחו של מקדש ה' הוא כל יכול; Nanak לא מסתמך על אף אחד אחר. ||2||2||10||
Kaydaaraa, Mehl חמישי:
עם הלשון שלך, שיר את שם ה'.
מזמרים את תהילותיו המפוארות של האדון, יומם ולילה, חטאיכם יימחקו. ||השהה||
תצטרך להשאיר מאחור את כל העושר שלך כשאתה עוזב. המוות תלוי מעל ראשך - דע את זה היטב!
התקשרויות חולפות ותקוות רעות הן כוזבות. בטח אתה חייב להאמין בזה! ||1||
בתוך הלב שלך, מקד את המדיטציה שלך בהוויה הראשונית האמיתית, אקאל מוראט, הצורה הבלתי מתה.
רק הסחורה הרווחית הזו, אוצר הנעמה, הו ננק, תתקבל. ||2||3||11||
Kaydaaraa, Mehl חמישי:
אני מקבל רק את תמיכת השם של האדון.
הסבל והקונפליקט אינם פוגעים בי; אני עוסק רק באגודת הקדושים. ||השהה||
הרעיף עלי את רחמיו, ה' בעצמו הציל אותי, ולא עולות בי מחשבות רעות.
מי שמקבל את החסד הזה, מתבונן בו במדיטציה; הוא לא נשרף מאש העולם. ||1||
שלום, שמחה ואושר באים מה', הר, הר. רגלי אלוהים נשגבות ומעולות.
העבד ננק מחפש את מקדשך; הוא אבק רגליהם של קדושיך. ||2||4||12||
Kaydaaraa, Mehl חמישי:
ללא שם ה', אוזניו מקוללות.
מי ששוכח את התגלמות החיים - מה הטעם בחייו? ||השהה||
מי שאוכל ושותה אינספור מטעמים אינו יותר מחמור, בהמת משא.
עשרים וארבע שעות ביממה, הוא סובל סבל נורא, כמו השור, כבול לבית הבד. ||1||
עוזבים את חיי העולם, ונקשרים לאחר, הם בוכים ומייבבים בכל כך הרבה דרכים.
עם כפות ידיו צמודות זו לזו, ננק מתחנן למתנה זו; הו אדוני, בבקשה שמור אותי מרותק לצווארך. ||2||5||13||
Kaydaaraa, Mehl חמישי:
אני לוקח את אבק רגליהם של הקדושים ומורח אותו על הפנים שלי.
לשמוע את האדון הבלתי מתכלה, המושלם לנצח, הכאב לא פוגע בי, אפילו בעידן האפל הזה של קאלי יוגה. ||השהה||
דרך דבר הגורו, כל העניינים נפתרים, והמוח לא מתהפך פה ושם.
מי שרואה את האל האחד מתפשט בכל היצורים הרבים, אינו נשרף באש השחיתות. ||1||
ה' אוחז בזרועו של עבדו, והאור שלו מתמזג לתוך האור.
ננק, היתום, בא לחפש את מקדש רגלי אלוהים; הו אדון, הוא הולך איתך. ||2||6||14||
Kaydaaraa, Mehl חמישי: