הטעת את העולם כל כך עמוק בספק.
איך אנשים יכולים להבין אותך, כשהם מוקסמים ממאיה? ||1||השהה||
אומר קבר, תוותר על הנאות השחיתות, אחרת אתה בוודאי תמות מהם.
הרהר על ה', הו בן תמותה, באמצעות דבר בניו; תתברך בחיי נצח. בדרך זו תעברו את אוקיינוס העולם המפחיד. ||2||
כפי שזה מוצא חן בעיניו, אנשים מחבקים את האהבה ליהוה,
והספק והאשליה מתבדרים מבפנים.
השלווה והשלווה האינטואיטיבית עולים בפנים, והאינטלקט מתעורר לחוכמה רוחנית.
בחסד של גורו, הישות הפנימית נגעה באהבת האל. ||3||
בעמותה זו אין מוות.
הכרת את הוקאם של פקודתו, תיפגש עם אדונך ואדונך. ||1||השהיה שנייה||
Siree Raag, Trilochan:
המוח מחובר לגמרי למאיה; בן התמותה שכח את הפחד שלו מזקנה וממוות.
מתבונן במשפחתו, הוא פורח כמו פרח הלוטוס; האדם הרמאי מתבונן בבתים של אחרים וחומד אותם. ||1||
כשיגיע שליח המוות החזק,
אף אחד לא יכול לעמוד נגד הכוח האדיר שלו.
נדיר, נדיר מאוד, החבר הזה שבא ואומר,
"הו אהובי, קח אותי לחיבוק שלך!
הו אדוני, בבקשה הציל אותי!" ||1||השהה||
מתרפק על כל מיני תענוגות נסיכיים, הו בן תמותה, שכחת את אלוהים; נפלתם לאוקיינוס העולם, ואתם חושבים שהפכתם לבני אלמוות.
מאיה מרומה ונבזזה, אתה לא חושב על אלוהים, ואתה מבזבז את חייך בעצלנות. ||2||
השביל שאתה חייב ללכת בוגד ומפחיד, הו בן תמותה; לא השמש ולא הירח זורחים שם.
ההתקשרות הרגשית שלך למאיה תישכח, כשתצטרך לעזוב את העולם הזה. ||3||
היום התברר למוחי שהשופט הצדיק של דהרמה צופה בנו.
שליחיו, בכוחם האדיר, דורסים אנשים בין ידיהם; אני לא יכול לעמוד מולם. ||4||
אם מישהו מתכוון ללמד אותי משהו, שיהא ה' חודר ביערות ובשדות.
הו אדון יקר, אתה בעצמך יודע הכל; כך מתפלל טרילוצ'אן, אדוני. ||5||2||
Siree Raag, Devotee Kabeer Jee:
תקשיב, הו חוקר דתי: האדון היחיד לבדו הוא מופלא; אף אחד לא יכול לתאר אותו.
הוא מרתק את המלאכים, את הזמרים השמימיים ואת המוזיקאים השמימיים; הוא קשר את שלושת העולמות על החוט שלו. ||1||
המנגינה הבלתי נפגעת של נבל האדון הריבוני רוטטת;
על ידי מבטו של החסד, אנו מכוונים באהבה לזרם הצליל של הנאאד. ||1||השהה||
השער העשירי של צ'אקרת הכתר שלי הוא אש הזיקוק, ותעלות האידה והפינגאלה הם המשפכים, לשפוך פנימה ולרוקן את בור הזהב.
לתוך הבור הזה זולג זרם עדין של התמצית הנשגבת והטהורה ביותר מכל התמציות המזוקקות. ||2||
משהו נפלא קרה - הנשימה הפכה לכוס.
בכל שלושת העולמות, יוגי כזה הוא ייחודי. איזה מלך יכול להשוות אליו? ||3||
החוכמה הרוחנית הזו של אלוהים, הנשמה העליונה, האירה את הווייתי. אומר קאביר, אני מותאם לאהבתו.
כל שאר העולם שולל בספק, בעוד מוחי שיכור ממהותו הנשגבת של האדון. ||4||3||