מי שנשאר חדור לנצח באהבתו, לילה ויום - ברחמיו, ה' נותן לו השראה לבצע שירות פולחן מסור. ||6||
במקדש הנפש הזה, המוח מסתובב.
כשהוא משליך שמחה כמו קש, הוא סובל מכאב נורא.
בלי לפגוש את הגורו האמיתי, הוא לא מוצא מקום מנוחה; הוא עצמו העלה את המחזה הזה. ||7||
הוא עצמו אינסופי; הוא מהרהר בעצמו.
הוא עצמו מעניק את האיחוד באמצעות פעולות של מצוינות.
מה יכולים היצורים המסכנים לעשות? בהענקת מחילה, הוא מאחד אותם עם עצמו. ||8||
האדון המושלם בעצמו מאחד אותם עם הגורו האמיתי.
באמצעות המילה האמיתית של השב"ד, הוא הופך אותם לגיבורים רוחניים אמיצים.
כשהוא מאחד אותם עם עצמו, הוא מעניק גדלות מפוארת; הוא נותן להם השראה למקד את תודעתם באדון האמיתי. ||9||
האדון האמיתי נמצא עמוק בתוך הלב.
כמה נדירים הם אלה שכגורמוך מבינים זאת.
אוצר הנעאם שוכן עמוק בלבם; הם מהרהרים על הנאם בלשונם. ||10||
הוא משוטט בארצות זרות, אך אינו מביט בתוכו.
צמוד למאיה, הוא כבול ומוסם על ידי שליח המוות.
חבל המוות סביב צווארו לעולם לא יתיר; באהבת הדואליות, הוא משוטט בגלגול נשמות. ||11||
אין מזמורים אמיתיים, מדיטציה, תשובה או שליטה עצמית,
כל עוד לא חיים לפי דבר השב"ד של הגורו.
מקבל את דבר השב"ד של הגורו, אדם משיג אמת; דרך האמת, מתמזגים באדון האמיתי. ||12||
תשוקה מינית וכעס הם חזקים מאוד בעולם.
הם מובילים לכל מיני פעולות, אבל אלה רק מוסיפים לכל הכאב.
אלה המשרתים את הגורו האמיתי מוצאים שלווה; הם מאוחדים עם השב"ד האמיתי. ||13||
אוויר, מים ואש מרכיבים את הגוף.
ההתקשרות הרגשית למאיה שולטת עמוק בתוך הכל.
כאשר מבינים את מי שברא אותו, ההיקשרות הרגשית למאיה מתבטלת. ||14||
חלקם שקועים בהתקשרות רגשית למאיה ובגאווה.
הם מתנשאים ואגואיסטים.
הם אף פעם לא חושבים על שליח המוות; בסופו של דבר, הם עוזבים, מתחרטים וחוזרים בתשובה. ||15||
הוא לבדו מכיר את הדרך, מי ברא אותה.
הגורמוך, שהתברך בשב"ד, מממש אותו.
העבד ננק מתפלל את התפילה; הו אדוני, תן לתודעה שלי להיות מחוברת לשם האמיתי. ||16||2||16||
מארו, מהל השלישי:
מתחילת הזמן, ולאורך כל הדורות, האדון הרחום היה הנותן הגדול.
דרך השב"ד, דבר הגורו המושלם, הוא מתממש.
המשרתים אותך שקועים בך. אתה מאחד אותם באיחוד עם עצמך. ||1||
אתה בלתי נגיש ובלתי נתפס; לא ניתן למצוא את המגבלות שלך.
כל היצורים והיצורים מחפשים את המקדש שלך.
כרצונך, אתה מנחה אותנו; אתה עצמך שם אותנו על השביל. ||2||
האדון האמיתי הוא ותמיד יהיה.
הוא עצמו יוצר - אין אחר בכלל.
נותן השלום דואג לכולם; הוא עצמו מקיים אותם. ||3||
אתה בלתי נגיש, בלתי נתפס, בלתי נראה ואינסופי;
אף אחד לא יודע את מידתך.
אתה עצמך מממש את עצמך. דרך תורתו של הגורו, אתה חושף את עצמך. ||4||
הפקודה הכול יכולה שלך שוררת לאורך כל הדרך