ה', הר, הר, חקק את עצמו בתוך משרתו הצנוע. הו ננק, ה' אלוהים ועבדו הם אחד ויחיד. ||4||5||
Prabhaatee, Mehl רביעי:
הגורו, הגורו האמיתי, השתיל בתוכי את הנעאם, שם האל. הייתי מת, אבל מזמרת את שם ה', הר, הר, החזרתי לחיים.
אשרי, אשרי הגורו, הגורו, הגורו האמיתי המושלם; הוא הושיט את ידו אליי בזרועו ומשך אותי למעלה והחוצה מאוקיינוס הרעל. ||1||
הו שכל, הרהר ועבוד את שם האדון.
אלוהים לעולם לא נמצא, אפילו על ידי עשיית כל מיני מאמצים חדשים. האדון האל מתקבל רק באמצעות הגורו המושלם. ||1||השהה||
המהות הנשגבת של שם האדון היא מקור הצוף והאושר; כששתיתי את המהות הנשגבת הזו, בעקבות תורתו של הגורו, נעשיתי מאושרת.
אפילו סיגי ברזל הופכים לזהב ומצטרפים לקהילת האדון. דרך הגורו, אור האדון נחקק בתוך הלב. ||2||
אלה שמפתים ללא הרף על ידי חמדנות, אגואיזם ושחיתות, אשר נפתים משם על ידי התקשרות רגשית לילדיהם ולבן זוגם
הם לעולם לא משרתים לרגלי הקדושים; אותם מנמוקים בעלי רצון עצמי מלאים באפר. ||3||
הו אלוהים, אתה לבד יודע את מעלותיך המפוארות; התעייפתי - אני מחפש את מקדשך.
כפי שאתה יודע הכי טוב, אתה שומר עלי ומגן עלי, הו אדוני ואדוני; המשרת Nanak הוא העבד שלך. ||4||6|| סט ראשון מתוך שישה||
Prabhaatee, Bibhaas, Partaal, Fourth Mehl:
אל בורא אוניברסלי אחד. בחסדי הגורו האמיתי:
הו שכל, הרהר באוצר שם ה', הר, הר.
תתכבד בחצר ה'.
אלה המזמרים והמודטים יינשאו אל החוף השני. ||1||השהה||
הקשב, הו שכל: הרהר בשם ה', הר, הר.
תקשיב, הו שכל: הקירטן של תהילות האדון שווה לרחצה בשישים ושמונה מקדשי העלייה לרגל.
שמע, הודעת: כגורמוך, תתברך בכבוד. ||1||
הו שכל, מזמר ומדיטציה על האל הטרנסצנדנטי העליון.
מיליוני חטאים יושמדו ברגע.
הו ננאק, תיפגש עם ה' אלוהים. ||2||1||7||
Prabhaatee, Fifth Mehl, Bibhaas:
אל בורא אוניברסלי אחד. בחסדי הגורו האמיתי:
ה' ברא את הנפש, ועיצב את הגוף כולו.
מחמשת היסודות, הוא יצר אותו, והחדיר את האור שלו בתוכו.
הוא עשה את האדמה למיטתה, ומים לשימושה.
אל תשכח אותו לרגע; לשרת את ריבונו של עולם. ||1||
הו שכל, שרת את הגורו האמיתי, והשיג את המעמד העליון.
אם תישאר לא קשור ולא מושפע מצער ושמחה, אז תמצא את אדון החיים. ||1||השהה||
הוא מכין את כל ההנאות, הבגדים והמאכלים השונים כדי שתוכלו ליהנות.
הוא עשה את אמא, אביך וכל קרובי משפחתך.
הוא מספק פרנסה לכולם, במים ובאדמה, הו ידידי.
אז עבדו את ה', לעולם ועד. ||2||
הוא יהיה העוזר והתמיכה שלך שם, איפה שאף אחד אחר לא יכול לעזור לך.
הוא שוטף מיליוני חטאים ברגע.
הוא מעניק את מתנותיו, ולעולם לא מתחרט עליהן.
הוא סולח, אחת ולתמיד, ולעולם לא מבקש שוב חשבון. ||3||
בגורל שנקבע מראש, חיפשתי ומצאתי את אלוהים.
בסנגאט סעד, חברת הקודש, שוכן ריבונו של עולם.
בפגישה עם הגורו, באתי לדלתך.
הו אדוני, אנא ברך את עבד ננק בחזון המבורך של דרשן שלך. ||4||1||
Prabhaatee, Mehl חמישי:
משרת את אלוהים, עבדו הצנוע מתפאר.
תשוקה מינית לא ממומשת, כעס לא פתור ותאוות בצע לא מסופקת נמחקים.
שמך הוא אוצר עבדך הצנוע.
שרים לשבחו, אני מאוהב בחזון המבורך של דרשן האל. ||1||
אתה ידוע, אלוהים, על ידי החסידים שלך.
שוברים את הקשרים שלהם, אתה משחרר אותם. ||1||השהה||
אותם יצורים צנועים החדורים באהבת אלוהים
למצוא שלום בקהילת אלוהים.
הם לבדם מבינים זאת, למי מגיעה המהות העדינה הזו.
מתבוננים בו ומתבוננים בו, בנפשם הם נדהמים. ||2||
הם שלווים, המרוממים מכולם,
שבתוך ליבו אלוהים שוכן.
הם יציבים ובלתי משתנים; הם לא באים והולכים בגלגול נשמות.
לילה ויום הם שרים את תהילתו של יהוה אלוהים. ||3||