הבני הנסתר של המילה מתגלה.
הו ננק, האדון האמיתי מתגלה וידוע. ||53||
מפגש עם ה' באמצעות אינטואיציה ואהבה, נמצא שלום.
הגורמוך נשאר ער ומודע; הוא לא נרדם.
הוא עוגן את השב"ד הבלתי מוגבל, המוחלט עמוק בתוכו.
מזמר השב"ד, הוא משוחרר, ומציל גם אחרים.
אלה שמתרגלים את תורתו של הגורו מכוונים לאמת.
הו נַנַאק, מי שמכחיד את יהירותם העצמית נפגשים עם ה'; הם לא נשארים מופרדים על ידי ספק. ||54||
"איפה המקום הזה, שבו מחשבות רעות מושמדות?
בן התמותה אינו מבין את מהות המציאות; למה הוא צריך לסבול מכאב?"
אף אחד לא יכול להציל אחד שקשור ליד דלת המוות.
בלי השב"ד, אין לאף אחד קרדיט או כבוד.
"איך אפשר להשיג הבנה ולחצות?"
הו ננאק, המנמוק השוטה לא מבין. ||55||
מחשבות רעות נמחקות, תוך התבוננות בדבר השב"ד של הגורו.
מפגש עם הגורו האמיתי, נמצאה דלת השחרור.
המנמוך העצמי אינו מבין את מהות המציאות, ונכווה לאפר.
הרשע שלו מפריד בינו לבין ה', והוא סובל.
מקבל את הוקם של ציווי ה', הוא מבורך בכל המעלות והחכמה הרוחנית.
הו ננק, הוא זוכה לכבוד בחצר ה'. ||56||
מי שמחזיק בסחורה, בעושר של השם האמיתי,
חוצה, וסוחב עמו גם אחרים.
מי שמבין באופן אינטואיטיבי, ומכוונן לאלוהים, זוכה לכבוד.
אף אחד לא יכול להעריך את ערכו.
לאן שלא אסתכל, אני רואה את האדון מחלחל ומחלחל.
הו ננק, דרך אהבתו של האדון האמיתי, עוברים. ||57||
"היכן אומרים על השב"ד לשכון? מה ישא אותנו על פני האוקיינוס העולמי המבעית?
הנשימה, בנשיפה, מרחיבה החוצה עשר אורכי אצבעות; מהי התמיכה של הנשימה?
מדברים ומשחקים, איך אפשר להיות יציב ויציב? איך אפשר לראות את הבלתי נראה?"
שמע, אדוני; ננק מתפלל באמת. למד את המוח שלך.
הגורמוך מכוון באהבה לשבד האמיתי. כשהוא מעניק את מבטו של החסד, הוא מאחד אותנו באיחוד שלו.
הוא עצמו יודע הכל ורואה הכל. בגורל מושלם, אנו מתמזגים בו. ||58||
ששב"ד שוכן עמוק בתוך הגרעין של כל היצורים. אלוהים הוא בלתי נראה; לאן שלא אסתכל, שם אני רואה אותו.
האוויר הוא מקום משכנו של האדון המוחלט. אין לו תכונות; יש לו את כל התכונות.
כאשר הוא נותן את מבטו של החסד, השב"ד בא להתגורר בתוך הלב, והספק נמחק מבפנים.
הגוף והנפש הופכים ללא רבב, באמצעות המילה ללא רבב של בני שלו. תן שמו נחקק בתודעתך.
השב"ד הוא הגורו, לשאת אותך על פני האוקיינוס העולמי המפחיד. דע את האדון היחיד לבד, כאן ומכאן.
אין לו צורה או צבע, צל או אשליה; הו ננק, תבין את השב"ד. ||59||
הו הנזיר המתבודד, האדון האמיתי והמוחלט הוא התמיכה של הנשימה הנשיפה, המשתרעת עשר אצבעות.
הגורמוך מדבר ומחטט את מהות המציאות, ומממש את האל הבלתי נראה, האינסופי.
מחסל את שלוש התכונות, הוא חוקק את השב"ד שבתוכו, ואז, מוחו נפטר מאגואיזם.
מבפנים ומבחוץ, הוא מכיר את האדון היחיד לבדו; הוא מאוהב בשם האדון.
הוא מבין את הסושמנה, אידה ופינגאלה, כאשר האל הבלתי נראה מתגלה.
הו ננק, האדון האמיתי נמצא מעל שלושת ערוצי האנרגיה הללו. דרך המילה, השב"ד של הגורו האמיתי, מתמזגים עמו. ||60||
"אומרים שהאוויר הוא נשמת הנפש. אבל ממה ניזון האוויר?
מהי דרכו של המורה הרוחני, והנזיר המתבודד? מהו עיסוקו של הסידה?"