ללא הגורו האמיתי, איש לא מצא אותו; תחשוב על זה בראש שלך ותראה.
הלכלוך של המנמוכים הרצוניים לא נשטף; אין להם אהבה לשבאד של הגורו. ||1||
הו מוחי, לכו בהרמוניה עם הגורו האמיתי.
שכו בתוך הבית של הישות הפנימית שלכם, ושתו את הצוף האמברוזיאלי; תשיג את שלום אחוזת נוכחותו. ||1||השהה||
לחסרי המידות אין כל ערך; אסור להם לשבת במחיצתו.
המנמוכים בעלי הרצון העצמי אינם מכירים את השב"ד; אלה ללא סגולה רחוקים מאלוהים.
אלה שמזהים את האמת הם חדורים ומכוונים לאמת.
מוחותיהם ננקבים על ידי דבר השב"ד של הגורו, ואלוהים עצמו מכניס אותם אל נוכחותו. ||2||
הוא עצמו צובע אותנו בצבע אהבתו; באמצעות דבר השב"ד שלו, הוא מאחד אותנו עם עצמו.
הצבע האמיתי הזה לא יימוג, עבור אלה שמכוונים לאהבתו.
המנמוקים בעלי הרצון העצמי מתעייפים מלהסתובב בכל ארבעת הכיוונים, אבל הם לא מבינים.
אחד המאוחד עם הגורו האמיתי, נפגש ומתמזג במילה האמיתית של השב"ד. ||3||
נמאס לי להכיר כל כך הרבה חברים, בתקווה שמישהו יוכל לסיים את הסבל שלי.
הפגישה עם אהובי, הסבל שלי הסתיים; הגעתי לאיחוד עם דבר השב"ד.
להרוויח אמת, ולצבור את עושר האמת, האדם האמיתי צובר מוניטין של אמת.
מפגש עם האמיתי, הו ננק, הגורמוך לא ייפרד ממנו שוב. ||4||26||59||
Siree Raag, Third Mehl:
הבורא עצמו ברא את הבריאה; הוא יצר את היקום, והוא עצמו משגיח עליו.
האדון האחד והיחיד חודר ומחלחל לכל. לא ניתן לראות את הבלתי נראה.
אלוהים עצמו רחום; הוא עצמו מעניק הבנה.
באמצעות תורתו של הגורו, האדם האמיתי שוכן לנצח בתודעתם של אלה שנשארים קשורים אליו באהבה. ||1||
הו מוחי, התמסר לרצון הגורו.
הנפש והגוף מתקררים ומורגעים לחלוטין, והנאם בא לשכון בנפש. ||1||השהה||
לאחר שברא את הבריאה, הוא תומך בה ודואג לה.
דבר השב"ד של הגורו מתממש, כאשר הוא עצמו מעניק את מבט החסד שלו.
אלו שמקושטים יפה בשב"ד בחצר ה' האמיתי
-הגורמוקים האלה מכוונים לדבר האמיתי של השב"ד; הבורא מאחד אותם עם עצמו. ||2||
דרך תורתו של הגורו, שבחו את האדם האמיתי, שאין לו סוף או מגבלה.
הוא שוכן בכל לב ולב, על ידי הוקם של פקודתו; על ידי הוקאם שלו, אנו מתבוננים בו.
אז שבחו אותו באמצעות דבר השב"ד של הגורו, והרחיקו את האגואיזם מבפנים.
אותה כלת נפש חסרת שם ה' פועלת ללא סגולה, ולכן היא מתאבלת. ||3||
משבחים את האמת, מחוברת אל האמת, אני מרוצה מהשם האמיתי.
בהתבוננות במעלותיו, אני צובר סגולה וזכות; אני שוטף את עצמי נקי מחסרונות.
הוא עצמו מאחד אותנו באיחוד שלו; אין יותר הפרדה.
הו ננק, אני שר את הלל של הגורו שלי; דרכו אני מוצא את האלוהים הזה. ||4||27||60||
Siree Raag, Third Mehl:
תקשיבי, תקשיבי, הו כלת נפש: התשוקה המינית עוקפת אותך - למה את הולכת ככה, מניפה את זרועותיך בשמחה?
אינך מזהה את בעלך לורד! כשאתה הולך אליו, אילו פנים תראה לו?
אני נוגע ברגליהם של אחותי כלות הנשמה שהכירו את בעלן האדון.
לו רק יכולתי להיות כמוהם! מצטרף ל-Sat Sangat, הקהילה האמיתית, אני מאוחד באיחוד שלו. ||1||