בחסדיך, אנחנו אוהבים אותך.
כשאתה מגלה רחמים, אתה נכנס למוח שלנו.
כאשר תמיכת הארץ העניקה את חסדו,
ואז השתחררתי מהערבות שלי. ||7||
ראיתי את כל המקומות בעיניים פקוחות לרווחה.
אין אחר מלבדו.
הספק והפחד מתפוגגים, בחסד של גורו.
ננק רואה את האדון המופלא בכל מקום. ||8||4||
ראמקאלי, מהל החמישי:
כל היצורים והיצורים שנראים, אלוהים, תלויים בתמיכתך. ||1||
המוח הזה נשמר באמצעות שם ה'. ||1||השהה||
ברגע אחד, הוא מקים ומבטל, בכוח היצירה שלו. הכל הוא בריאת הבורא. ||2||
תשוקה מינית, כעס, תאוות בצע, שקר והשמצות מגורשים בסאדה סנגאט, חברת הקודש. ||3||
מזמרים את הנאם, שם ה', המוח הופך ללא רבב, והחיים עוברים בשלום מוחלט. ||4||
אותו בן תמותה שנכנס לקודש החסידים, אינו מפסיד, כאן או מכאן. ||5||
עונג וכאב, ומצב המוח הזה, אני שם לפניך, אדוני. ||6||
אתה הנותן של כל היצורים; אתה מוקיר את מה שעשית. ||7||
כל כך הרבה מיליוני פעמים, ננק הוא קורבן למשרתיך הצנועים. ||8||5||
Raamkalee, Mehl החמישי, Ashtapadee:
אל בורא אוניברסלי אחד. בחסדי הגורו האמיתי:
קבלת החזון יתברך של דרשן שלו, כל החטאים נמחקים, והוא מאחד אותי עם ה'. ||1||
הגורו שלי הוא האדון הטרנסצנדנטי, נותן השלום.
הוא משתיל בתוכנו את הנעאם, שמו של האל העליון; בסופו של דבר, הוא העזרה והתמיכה שלנו. ||1||השהה||
מקור כל הכאב בפנים נהרס; אני מורח את אבק רגליהם של הקדושים על מצחי. ||2||
בן רגע, הוא מטהר את החוטאים, ומפיג את חשכת הבורות. ||3||
האדון הוא כל יכול, הסיבה לסיבות. ננק מחפש את מקלטו. ||4||
מנפץ את הקשרים, הגורו משתיל בתוכו את רגלי הלוטוס של האל, ומכוונן אותנו באהבה למילה האחת של השב"ד. ||5||
הוא הרים אותי, ומשך אותי מבור החטא העמוק והחשוך; אני מכוון לשב"ד האמיתי. ||6||
הפחד מלידה ומוות נלקח; לעולם לא אשוטט שוב. ||7||
המוח הזה חדור בסם הנשגב של הנעאם; לשתות את הצוף האמברוזיאלי, הוא מרוצה. ||8||
בהצטרפות לאגודת הקדושים, אני שר את הקירטן של תהילות האדון; אני שוכן במקום הנצחי, הבלתי משתנה. ||9||
הגורו המושלם נתן לי את התורה המושלמת; אין דבר מלבד האדון, הו אחים לגורל. ||10||
השגתי את אוצר הנעם, במזל רב; הו ננק, אני לא אפול לגיהנום. ||11||
טריקים חכמים לא עבדו בשבילי; אני אפעל לפי הוראות הגורו המושלם. ||12||
הוא מזמר, מדיטציה אינטנסיבית, משמעת עצמית מחמירה וטיהור. הוא עצמו פועל, וגורם לנו לפעול. ||13||
בעיצומם של ילדים ובני זוג, ושחיתות מוחלטת, הגורו האמיתי נשא אותי. ||14||