בקש את תמיכתו של האדון האחד, ומסר את נשמתך אליו; תן את תקוותיך רק במחזיק העולם.
אלה החדורים בשם האדון, בסנגאט סאד, חוצים את האוקיינוס העולמי המפחיד.
החטאים המשחיתים של לידה ומוות נמחקים, ושום כתם לעולם לא נדבק בהם שוב.
Nanak הוא קורבן לאדון הראשוני המושלם; נישואיו נצחיים. ||3||
סאלוק:
אמונה ישרה, עושר, הגשמת רצונות וישועה; ה' נותן את ארבע הברכות הללו.
מי שגורל כזה נקבע מראש על מצחו, הו ננק, כל רצונותיו מתגשמים. ||1||
פזמון:
כל הרצונות שלי מתגשמים, נפגש עם אדוני ללא רבב, הריבוני.
אני באקסטזה, בני ברי המזל; האדון היקר התגלה בבית שלי.
אהובי הגיע לביתי, בגלל מעשי העבר שלי; איך אני יכול לספור את תהילותיו?
ה', נותן השלום והאינטואיציה, הוא אינסופי ומושלם; באיזו לשון אוכל לתאר את מעלותיו המפוארות?
הוא מחבק אותי קרוב בחיבוק שלו, וממזג אותי לתוך עצמו; אין מקום מנוחה מלבדו.
ננק הוא לנצח קורבן לבורא, הכלול ומחלחל לכל. ||4||4||
ראג ראמקאלי, מהל החמישי:
שירו את ההרמוניות המתנגנות, הו חבריי, והרהרו באדון האחד.
שרת את הגורו האמיתי שלך, הו חבריי, ותשיג את הפירות של משאלות דעתך.
Raamkalee, Fifth Mehl, Ruti ~ The Seasons. סאלוק:
אל בורא אוניברסלי אחד. בחסדי הגורו האמיתי:
השתחוו לה' אלוה העליון, וחפשו את עפר רגלי הקודש.
השלך את יהירותך העצמית, והרטט, הרהר, על האדון, הר, הר. הו ננק, אלוהים חודר לכל. ||1||
הוא מחסל החטאים, משמיד הפחד, אוקיינוס השלום, אדון המלך הריבוני.
רחום לענוה, משחית הכאב: הו ננק, ההרהר בו תמיד. ||2||
פזמון:
שירו בשבחו, בני המזל, והאדון היקר אלוהים יברך אתכם ברחמיו.
מבורך ומבורך היא העונה ההיא, החודש ההוא, הרגע ההוא, השעה ההיא, שבה אתה מזמר את הלל ה'.
אשרי אותם יצורים צנועים, החדורים באהבה לשבחיו, והוגים בו בדעתם.
חייהם הופכים פוריים, והם מוצאים את האדון אלוהים הזה.
תרומות לעמותות צדקה ולטקסים דתיים אינן שוות למדיטציה על האדון, המשמיד את כל החטאים.
מתפלל ננק, מהרהר לזכרו, אני חי; הלידה והמוות הסתיימו עבורי. ||1||
סאלוק:
שאפו לאדון הבלתי נגיש והבלתי נתפס, והשתחוו בענווה לרגלי הלוטוס שלו.
הו ננק, הדרשה הזו לבדה נעימה לך, אדוני, שמעוררת בנו השראה לקבל את תמיכת השם. ||1||
חפשו את מקדש הקדושים, הו חברים; הרהרו בזיכרון על האדון והמאסטר האינסופיים שלכם.
הענף היבש יפרח שוב בירק שלו, הו ננק, מהרהר באלוהים. ||2||
פזמון:
עונת האביב מענגת; החודשים של צ'ייט ובאיסאקי הם החודשים הנעימים ביותר.
השגתי את האדון היקר כבעלי, והנפש, הגוף והנשימה שלי פרחו.
האל הנצחי, הבלתי משתנה, נכנס לביתי כבעלי, הו חבריי; שוכן על רגלי הלוטוס שלו, אני פורח באושר.