ראשית, קושרים את המורה, ולאחר מכן מניחים את החבל סביב צווארו של התלמיד. ||5||
סאסה: איבדת את המשמעת העצמית שלך, טיפש, וקיבלת מנחה בתואנות שווא.
בתו של נותן הצדקה היא בדיוק כמו שלך; על ידי קבלת התשלום הזה עבור ביצוע טקס החתונה, קיללת את חייך. ||6||
אימא: רימו אותך מהשכל שלך, טיפש, ואתה חולה במחלת האגו הגדולה.
בתוך האני הפנימי ביותר שלך, אתה לא מזהה את אלוהים, ואתה מתפשר על עצמך למען מאיה. ||7||
קקה: אתה מסתובב בתשוקה מינית ובכעס, טיפש שכמותך; מחוברים לרכושנות, שכחת את ה'.
אתה קורא, ומהורהר, ומכריז בקול, אבל בלי הבנה, אתה טבע למוות. ||8||
טאטה: בכעס, אתה שרוף, טיפש. T'hat'ha: המקום שבו אתה גר, מקולל.
Ghagha: אתה הולך להתחנן מדלת לדלת, טיפש שכמותך. Dadda: אבל עדיין, אתה לא מקבל את המתנה. ||9||
אבא: לא תוכל לשחות לרוחב, טיפש, שכן אתה שקוע בענייני עולם.
האדון האמיתי עצמו הרס אותך, טיפש שכמותך; זה הגורל שנכתב על המצח שלך. ||10||
בהאבה: טבעת באוקיינוס העולם המפחיד, טיפש שכמותך, ונשקעת במאיה.
מי שמתוודע אל האדון האחד, בחסד של גורו, נישא על פניו ברגע. ||11||
וואווה: הגיע תורך, טיפש, אבל שכחת את אדון האור.
הזדמנות זו לא תחזור שוב, טיפש שכמותך; אתה תיפול תחת כוחו של שליח המוות. ||12||
ג'האג'ה: לעולם לא תצטרך להתחרט ולהתחרט, טיפש שכמותך, אם תקשיב לתורתו של הגורו האמיתי, אפילו לרגע אחד.
ללא הגורו האמיתי, אין גורו כלל; למי שאין לו גורו יש שם רע. ||13||
דהא: רסן את דעתך הנודד, שוטה; עמוק בתוכך נמצא האוצר.
כשאדם הופך לגורמוך, אז הוא שותה את מהותו הנשגבת של ה'; לאורך הדורות, הוא ממשיך לשתות אותו. ||14||
גאגא: שמור את אדון היקום בראש שלך, טיפש; על ידי מילים בלבד, איש מעולם לא השיג אותו.
עגן את רגלי הגורו בתוך לבך, טיפש, וכל חטאי העבר שלך יסלחו. ||15||
חח: תבין את דרשת ה', טיפש שכמותך; רק אז תשיג שלום נצחי.
ככל שהמנמוקים בעלי רצון עצמי קוראים יותר, כך הם סובלים יותר מכאבים. ללא הגורו האמיתי, שחרור לא מתקבל. ||16||
ררה: מרכז את תודעתך באלוהים, טיפש; הישארו עם אלה שליבם מלא באדון.
בחסד של גורו, אלה שמכירים באלוהים, מבינים את האדון המוחלט. ||17||
לא ניתן לדעת את הגבולות שלך; אי אפשר לתאר את האדון הבלתי יתואר.
הו ננאק, אשר פגשו את הגורו האמיתי, חשבונם. ||18||1||2||
Raag Aasaa, First Mehl, Chhant, First House:
אל בורא אוניברסלי אחד. בחסדי הגורו האמיתי:
הו, כלה צעירה ויפה, אדוני אהובי שובבה מאוד.
כאשר הכלה מעגנת אהבה גדולה לבעלה האדון, הוא נעשה רחום, ואוהב אותה בתמורה.