אתה האדון הכול יכול של הכל; אתה מברך אותנו במבט החסד שלך. ||17||
סאלוק, מהל החמישי:
קחו ממני את התשוקה המינית, הכעס, הגאווה, החמדנות, ההיקשרות הרגשית והתשוקות הרעות שלי.
הגן עלי, אלהי; Nanak הוא לנצח קורבן עבורך. ||1||
מהל החמישי:
באכילה ובאכילה, הפה נשחק; על ידי לבישת בגדים, האיברים מתעייפים.
הו ננק, ארורים הם חייהם של אלה שאינם מכוונים לאהבתו של האדון האמיתי. ||2||
פאורי:
כמו הוקאם של פקודה שלך, כך קורים דברים.
לאן שלא תחזיק אותי, שם אני הולך ועומד.
באהבת שמך, אני שוטף את תחושת הרע שלי.
על ידי מדיטציה מתמדת בך, הו אדון חסר צורה, הספקות והפחדים שלי מתפוגגים.
אלה שמכוונים לאהבתך, לא יהיו לכודים בגלגול נשמות.
בפנים ובחוץ, הם רואים את האדון האחד בעיניהם.
אלה שמכירים בציווי האדון לעולם אינם בוכים.
הו ננאק, הם התברכו במתנת השם, שזורה במרקם נפשם. ||18||
סאלוק, מהל החמישי:
אלו שאינם זוכרים את ה' בעודם בחיים, יתערבבו בעפר במותו.
הו נאנק, הציניקן השוטה והמטונף מעביר את חייו שקוע בעולם. ||1||
מהל החמישי:
מי שזוכר את ה' בעודו בחיים, יהיה חדור באהבת ה' במותו.
המתנה היקרה של חייו נגאלת, הו ננק, בסאאד סנגאט, חברת הקודש. ||2||
פאורי:
מההתחלה, ולאורך הדורות, היית המגן והשומר שלנו.
אמת הוא שמך, הו הבורא אדוני, ונכון בריאתך.
לא חסר לך כלום; אתה ממלא כל לב ולב.
אתה רחום וכל יכול; אתה בעצמך גורם לנו לשרת אותך.
אלה שנפשם שבה אתה שוכן לנצח שלווים.
לאחר שיצרת את הבריאה, אתה בעצמך מוקיר אותה.
אתה בעצמך הכל, הו אדון אינסופי, אינסופי.
Nanak מחפש את ההגנה והתמיכה של הגורו המושלם. ||19||
סאלוק, מהל החמישי:
בהתחלה, באמצע ובסוף, האדון הטרנסצנדנטי הציל אותי.
הגורו האמיתי בירך אותי בשם האל, וטעמתי את הצוף האמברוזיאלי.
בסנגאט סעד, חברת הקודש, אני מזמר את הלל המפואר של האדון, לילה ויום.
השגתי את כל המטרות שלי, ולא אשוטט שוב בגלגול נשמות.
הכל בידי הבורא; הוא עושה מה שנעשה.
ננק מתחנן למתנה של עפר רגלי הקודש, אשר תציל אותו. ||1||
מהל החמישי:
חקוק אותו בתודעתך, זה שברא אותך.
מי שהוגה באלוהים ובמאסטר זוכה לשלום.
פורה הלידה, ומאושרת בוא הגורמוך.
מי שמממש את הוקם של ציווי האדון יתברך - כך הורה האדון והאדון.
מי שמתברך ברחמי ה' אינו נודד.
כל מה שהאדון והמאסטר נותנים לו, בכך הוא מסתפק.
הו ננק, מי שהתברך בחסדי ה', ידידנו, מממש את הוקאם של פקודתו.
אבל אלה שהאדון עצמו גורם להם לנדוד, ממשיכים למות ולוקחים שוב גלגול נשמות. ||2||
פאורי:
המשמיצים מושמדים ברגע; הם לא נחסכים אפילו לרגע.
אלוהים לא יסבול את סבליהם של עבדיו, אבל תופס את המשמיצים, הוא קושר אותם למעגל של גלגול נשמות.