Jij bent de Almachtige Overlord van iedereen; U zegent ons met Uw Gratie van Genade. ||17||
Salok, vijfde Mehl:
Neem mijn seksuele verlangens, woede, trots, hebzucht, emotionele gehechtheid en kwade verlangens weg.
Bescherm mij, o mijn God; Nanak is voor altijd een offer aan jou. ||1||
Vijfde Mehl:
Door te eten en te eten raakt de mond versleten; door het dragen van kleding worden de ledematen vermoeid.
O Nanak, vervloekt zijn de levens van degenen die niet afgestemd zijn op de Liefde van de Ware Heer. ||2||
Pauree:
Net als de Hukam van Uw Commando, zo gebeuren er ook dingen.
Waar U mij ook houdt, daar ga en sta ik.
Met de Liefde van Uw Naam was ik mijn boosaardigheid weg.
Door voortdurend op U te mediteren, O Vormloze Heer, worden mijn twijfels en angsten verdreven.
Degenen die zijn afgestemd op Uw Liefde, zullen niet gevangen zitten in reïncarnatie.
Innerlijk en uiterlijk aanschouwen zij de Ene Heer met hun ogen.
Zij die het gebod van de Heer erkennen, huilen nooit.
O Nanak, zij zijn gezegend met de gave van de Naam, verweven in het weefsel van hun geest. ||18||
Salok, vijfde Mehl:
Degenen die de Heer niet gedenken terwijl ze leven, zullen zich met het stof vermengen als ze sterven.
O Nanak, de dwaze en smerige ontrouwe cynicus brengt zijn leven door in beslag genomen door de wereld. ||1||
Vijfde Mehl:
Iemand die de Heer gedenkt terwijl hij leeft, zal doordrenkt zijn met de Liefde van de Heer wanneer hij sterft.
Het kostbare geschenk van zijn leven wordt ingewisseld, O Nanak, in de Saadh Sangat, het Gezelschap van de Heiligen. ||2||
Pauree:
Vanaf het begin, en door de eeuwen heen, bent U onze Beschermer en Beschermer geweest.
Waar is Uw Naam, o Schepper Heer, en Waar is Uw Schepping.
Het ontbreekt je aan niets; Je vult elk hart.
Je bent barmhartig en almachtig; U zorgt er zelf voor dat wij U dienen.
Degenen wier geest waarin U verblijft, zijn voor altijd in vrede.
Nadat je de creatie hebt gecreëerd, koester je deze zelf.
Uzelf bent alles, O oneindige, eindeloze Heer.
Nanak zoekt de bescherming en steun van de perfecte goeroe. ||19||
Salok, vijfde Mehl:
In het begin, in het midden en op het einde heeft de Transcendente Heer mij gered.
De ware goeroe heeft mij gezegend met de naam van de Heer, en ik heb de ambrozijnnectar geproefd.
In de Saadh Sangat, het Gezelschap van de Heiligen, zing ik dag en nacht de Glorieuze Lof van de Heer.
Ik heb al mijn doelstellingen bereikt en ik zal niet meer in reïncarnatie ronddwalen.
Alles ligt in de handen van de Schepper; Hij doet wat er gedaan wordt.
Nanak smeekt om het geschenk van het stof van de voeten van de Heilige, dat hem zal bevrijden. ||1||
Vijfde Mehl:
Veranker Hem in uw geest, Degene die u geschapen heeft.
Wie op de Heer en Meester mediteert, verkrijgt vrede.
Vruchtbaar is de geboorte, en goedgekeurd is de komst van de Gurmukh.
Iemand die de Hukam van het Gebod van de Heer beseft, zal gezegend worden - zo heeft de Heer en Meester verordineerd.
Iemand die gezegend is met de Barmhartigheid van de Heer dwaalt niet af.
Wat de Heer en Meester hem ook geeft, daarmee is hij tevreden.
O Nanak, iemand die gezegend is met de vriendelijkheid van de Heer, onze Vriend, realiseert de Hukam van Zijn Bevel.
Maar degenen die de Heer zelf laat ronddwalen, blijven sterven en ondergaan opnieuw reïncarnatie. ||2||
Pauree:
De lasteraars worden in een oogwenk vernietigd; ze worden geen moment gespaard.
God zal het lijden van Zijn slaven niet verdragen, maar door de lasteraars te vangen, bindt Hij hen aan de cyclus van reïncarnatie.