Alle medicijnen en remedies, mantra's en tantra's zijn niets meer dan as.
Veranker de Schepper Heer in je hart. ||3||
Geef al uw twijfels op en vibreer op de Allerhoogste Heer God.
Zegt Nanak: dit pad van Dharma is eeuwig en onveranderlijk. ||4||80||149||
Gauree, Vijfde Mehl:
De Heer schonk Zijn Genade en leidde mij naar de Guru.
Door Zijn kracht treft geen enkele ziekte mij. ||1||
Terwijl ik de Heer gedenk, steek ik de angstaanjagende wereldoceaan over.
In het Heiligdom van de spirituele krijger worden de rekeningboeken van de Boodschapper van de Dood verscheurd. ||1||Pauze||
De Ware Goeroe heeft mij de Mantra van de Naam van de Heer gegeven.
Door deze ondersteuning zijn mijn zaken opgelost. ||2||
Meditatie, zelfdiscipline, zelfbeheersing en volmaakte grootheid werden verkregen toen de Barmhartige Heer,
De Guru werd mijn hulp en steun. ||3||
De Guru heeft trots, emotionele gehechtheid en bijgeloof verdreven.
Nanak ziet de Allerhoogste Heer God overal doordringen. ||4||81||150||
Gauree, Vijfde Mehl:
De blinde bedelaar is beter af dan de wrede koning.
Overmand door pijn roept de blinde man de Naam van de Heer aan. ||1||
U bent de glorieuze grootheid van Uw slaaf.
De bedwelming van Maya leidt de anderen naar de hel. ||1||Pauze||
Gegrepen door ziekte, roepen zij de Naam aan.
Maar degenen die bedwelmd zijn door ondeugd zullen geen thuis vinden, geen plaats van rust. ||2||
Iemand die verliefd is op de Lotusvoeten van de Heer,
denkt niet aan andere gemakken. ||3||
Mediteer voor eeuwig en altijd op God, uw Heer en Meester.
O Nanak, ontmoet de Heer, de Innerlijke kenner, de Zoeker van harten. ||4||82||151||
Gauree, Vijfde Mehl:
Vierentwintig uur per dag zijn de straatrovers mijn metgezellen.
Door Zijn genade te verlenen, heeft God hen verdreven. ||1||
Iedereen zou moeten stilstaan bij de Zoete Naam van zo’n Heer.
God vloeit over van alle macht. ||1||Pauze||
De wereldoceaan is gloeiend heet!
In een ogenblik redt God ons en voert ons naar de overkant. ||2||
Er zijn zoveel banden, die kunnen niet verbroken worden.
Door de Naam, de Naam van de Heer, te gedenken, wordt de vrucht van bevrijding verkregen. ||3||
Door slimme apparaten wordt niets bereikt.
Schenk uw genade aan Nanak, zodat hij de glorie van God mag zingen. ||4||83||152||
Gauree, Vijfde Mehl:
Zij die de rijkdom van de Naam van de Heer verkrijgen
vrij bewegen in de wereld; al hun zaken zijn opgelost. ||1||
Door groot geluk wordt de Kirtan van de Lof van de Heer gezongen.
O Allerhoogste Heer God, zoals U geeft, zo ontvang ik ook. ||1||Pauze||
Veranker de Voeten van de Heer in uw hart.
Stap aan boord van deze boot en steek de angstaanjagende wereldoceaan over. ||2||
Iedereen die zich aansluit bij de Saadh Sangat, het Gezelschap van de Heilige,
verkrijgt eeuwige vrede; pijn treft hen niet langer. ||3||
Mediteer met liefdevolle, toegewijde aanbidding op de schat van uitmuntendheid.
O Nanak, je zult geëerd worden in het Hof van de Heer. ||4||84||153||
Gauree, Vijfde Mehl:
De Heer, onze Vriend, doordringt het water, het land en de lucht volledig.
Twijfels worden weggenomen door voortdurend de glorieuze lofzangen van de Heer te zingen. ||1||
Terwijl u opstaat en terwijl u slaapt, is de Heer altijd bij u en waakt over u.
Door Hem in meditatie te gedenken, verdwijnt de angst voor de dood. ||1||Pauze||
Met Gods Lotusvoeten in het hart,