Vierentwintig uur per dag zingt hij de glorieuze lofzangen van de Heer, verzonken in liefdevolle devotionele aanbidding.
Hij blijft onaangetast door zowel geluk als ongeluk, en hij herkent de Schepper-Heer. ||2||
De Heer redt degenen die Hem toebehoren, en alle wegen staan voor hen open.
Volgens Nanak kan de waarde van de Barmhartige Heer God niet worden beschreven. ||3||1||9||
Goojaree, Vijfde Mehl, Dho-Padhay, Tweede Huis:
Eén Universele Schepper-God. Bij de gratie van de ware goeroe:
De Heer heeft de zondaars geheiligd en tot de Zijne gemaakt; allen buigen in eerbied voor Hem.
Niemand vraagt naar hun afkomst en sociale status; in plaats daarvan verlangen ze naar het stof van hun voeten. ||1||
O Heer Meester, zo is Uw Naam.
U wordt de Heer van de hele schepping genoemd; U geeft Uw unieke steun aan Uw dienaar. ||1||Pauze||
In de Saadh Sangat, het Gezelschap van de Heiligen, heeft Nanak begrip verkregen; het zingen van de Kirtan van de Lof van de Heer is zijn enige steun.
De dienaren van de Heer, Naam Dayv, Trilochan, Kabeer en Ravi Daas de schoenmaker zijn bevrijd. ||2||1||10||
Goojaree, vijfde Mehl:
Niemand begrijpt de Heer; Wie kan Zijn plannen begrijpen?
Shiva, Brahma en alle stille wijzen kunnen de toestand van de Heer niet begrijpen. ||1||
Gods preek is diepgaand en ondoorgrondelijk.
Men hoort dat Hij één ding is, maar men begrijpt dat Hij weer iets anders is; Hij valt niet te beschrijven en uit te leggen. ||1||Pauze||
Hijzelf is de toegewijde, en Hijzelf is de Heer en Meester; Hij is doordrongen van Zichzelf.
Nanaks God doordringt en doordringt overal; waar hij ook kijkt, Hij is daar. ||2||2||11||
Goojaree, vijfde Mehl:
De nederige dienaar van de Heer heeft geen plannen, politiek of andere slimme trucs.
Wanneer de gelegenheid zich voordoet, mediteert hij daar op de Heer. ||1||
Het ligt in de aard van God om Zijn toegewijden lief te hebben;
Hij koestert Zijn dienaar en streelt hem als Zijn eigen kind. ||1||Pauze||
De dienaar van de Heer zingt de Kirtan van Zijn Lof als zijn aanbidding, diepe meditatie, zelfdiscipline en religieuze vieringen.
Nanak is het Heiligdom van zijn Heer en Meester binnengegaan en heeft de zegeningen van onbevreesdheid en vrede ontvangen. ||2||3||12||
Goojaree, vijfde Mehl:
Aanbid de Heer dag en nacht in aanbidding, o mijn liefste, wacht geen moment.
Dien de heiligen met liefdevol geloof, en zet uw trots en koppigheid opzij. ||1||
De fascinerende, speelse Heer is mijn levensadem en eer.
Hij verblijft in mijn hart; Als ik Zijn speelse spelletjes aanschouw, is mijn geest gefascineerd. ||1||Pauze||
Als ik Hem gedenk, is mijn geest in gelukzaligheid en is de roest van mijn geest verwijderd.
De grote eer om de Heer te ontmoeten kan niet beschreven worden; O Nanak, het is oneindig, onmetelijk. ||2||4||13||
Goojaree, vijfde Mehl:
Ze noemen zichzelf stille wijzen, yogi's en geleerden van de Shaastra's, maar Maya heeft ze allemaal onder haar controle.
De drie goden en de 330.000.000 halfgoden waren verbaasd. ||1||