waar de dienaren van de Heer van de Wereld verblijven.
God, de Heer van de Wereld, is blij en tevreden over mij.
Er is een einde gekomen aan mijn disharmonie met Hem van zoveel levens. ||5||
Brandoffers, heilige feesten, intense meditaties met het lichaam ondersteboven, erediensten
en het nemen van miljoenen reinigende baden in heilige bedevaartsoorden
- de verdiensten van dit alles worden verkregen door de Lotusvoeten van de Heer in het hart te verankeren, zelfs voor een ogenblik.
Door te mediteren op de Heer van het Universum worden al je zaken opgelost. ||6||
Gods plaats is het hoogste van het hoogste.
De nederige dienstknechten van de Heer richten hun meditatie intuïtief op Hem.
Ik verlang naar het stof van de slaven van de slaven van de Heer.
Mijn geliefde Heer loopt over van alle krachten. ||7||
Mijn geliefde Heer, mijn moeder en vader, is altijd dichtbij.
O mijn vriend en metgezel, u bent mijn vertrouwde steun.
God neemt Zijn slaven bij de hand en maakt hen de Zijne.
Nanak leeft door te mediteren op de Heer, de Schat van Deugd. ||8||3||2||7||12||
Bibhaas, Prabhaatee, het woord van toegewijde Kabeer Jee:
Eén Universele Schepper-God. Bij de gratie van de ware goeroe:
Mijn angstige angsten voor dood en wedergeboorte zijn weggenomen.
De hemelse Heer heeft zijn liefde voor mij getoond. ||1||
Het goddelijke licht is aangebroken en de duisternis is verdreven.
Terwijl ik de Heer aanschouw, heb ik het juweel van Zijn Naam verkregen. ||1||Pauze||
Pijn loopt ver weg van de plek waar gelukzaligheid heerst.
Het juweel van de geest is gefocust en afgestemd op de essentie van de werkelijkheid. ||2||
Wat er ook gebeurt, het is het genoegen van uw wil.
Wie dit begrijpt, gaat intuïtief op in de Heer. ||3||
Zegt Kabeer, mijn zonden zijn uitgewist.
Mijn geest is opgegaan in de Heer, het leven van de wereld. ||4||1||
Prabhaatee:
Als de Heer Allah alleen in de moskee woont, van wie is dan de rest van de wereld?
Volgens de hindoes verblijft de Naam van de Heer in het afgodsbeeld, maar in geen van deze beweringen schuilt waarheid. ||1||
O Allah, O Raam, ik leef bij Uw Naam.
Toon mij alstublieft genade, o Meester. ||1||Pauze||
De God van de hindoes woont in de zuidelijke landen, en de God van de moslims woont in het westen.
Dus zoek in je hart – kijk diep in je hart; dit is het huis en de plaats waar God woont. ||2||
De brahmanen observeren vierentwintig vasten gedurende het jaar, en de moslims vasten tijdens de maand Ramadan.
De moslims reserveren elf maanden en beweren dat de schat zich slechts in die ene maand bevindt. ||3||
Wat is het nut van baden in Orissa? Waarom buigen de moslims hun hoofd in de moskee?
Als iemand bedrog in zijn hart heeft, wat voor nut heeft het dan voor hem om gebeden uit te spreken? En wat voor nut heeft het voor hem om op pelgrimstocht naar Mekka te gaan? ||4||
U hebt al deze mannen en vrouwen gevormd, Heer. Dit zijn allemaal uw formulieren.
Kabeer is het kind van God, Allah, Raam. Alle goeroes en profeten zijn van mij. ||5||
Zegt Kabeer, luister, O mannen en vrouwen: zoek het Heiligdom van de Ene.
Zing de Naam, de Naam van de Heer, o stervelingen, en jullie zullen zeker naar de overkant worden gedragen. ||6||2||
Prabhaatee:
Ten eerste schiep Allah het Licht; Vervolgens maakte Hij door Zijn Scheppende Macht alle sterfelijke wezens.
Vanuit het Ene Licht welde het hele universum op. Dus wie is goed, en wie is slecht? ||1||