Mijn komen en gaan is geëindigd; de vormloze Heer woont nu in mijn geest.
Zijn grenzen zijn niet te vinden; Hij is verheven en verheven, ontoegankelijk en oneindig.
Iemand die Zijn God vergeet, zal honderdduizenden keren sterven en reïncarneren. ||6||
Alleen zij koesteren ware liefde voor hun God, in wiens geest Hij Zelf woont.
Woon dus alleen bij degenen die hun deugden delen; zing en mediteer op God, vierentwintig uur per dag.
Ze zijn afgestemd op de Liefde van de Transcendente Heer; al hun verdriet en ellende zijn verdreven. ||7||
Jij bent de Schepper, Jij bent de Oorzaak van oorzaken; Jij bent de Ene en de velen.
U bent Almachtig, U bent overal aanwezig; Jij bent het subtiele intellect, de heldere wijsheid.
Nanak zingt en mediteert voor altijd op de Naam, de steun van de nederige toegewijden. ||8||1||3||
Raag Soohee, Vijfde Mehl, Ashtpadheeyaa, Tiende Huis, Kaafee:
Eén Universele Schepper-God. Bij de gratie van de ware goeroe:
Ook al heb ik fouten gemaakt, en ook al heb ik ongelijk gehad, ik word nog steeds de Uwe genoemd, o mijn Heer en Meester.
Degenen die liefde voor een ander koesteren, sterven met spijt en berouw. ||1||
Ik zal nooit van de zijde van mijn Echtgenoot Heer wijken.
Mijn geliefde minnaar is altijd en eeuwig mooi. Hij is mijn hoop en inspiratie. ||1||Pauze||
Jij bent mijn beste vriend; Jij bent mijn familielid. Ik ben zo trots op jou.
En als U in mij woont, heb ik vrede. Ik ben zonder eer - Jij bent mijn eer. ||2||
En als U tevreden over mij bent, o schat van genade, dan zie ik geen ander.
Schenk mij alstublieft deze zegen, zodat ik voor altijd bij U mag blijven en U in mijn hart kan koesteren. ||3||
Laat mijn voeten op Uw Pad lopen en laat mijn ogen het gezegende visioen van Uw Darshan aanschouwen.
Met mijn oren zal ik naar Uw Preek luisteren, als de Guru barmhartig jegens mij wordt. ||4||
Honderdduizenden en miljoenen zijn niet eens gelijk aan één haar van U, O mijn Geliefde.
Jij bent de Koning der koningen; Ik kan Uw glorieuze lof niet eens beschrijven. ||5||
Je bruiden zijn ontelbaar; ze zijn allemaal groter dan ik.
Zegen mij alstublieft met Uw Gratie van Genade, al is het maar voor een ogenblik; zegen mij alstublieft met Uw Darshan, zodat ik mag genieten van Uw Liefde. ||6||
Als ik Hem zie, wordt mijn geest getroost en getroost, en zijn mijn zonden en fouten ver verwijderd.
Hoe zou ik Hem ooit kunnen vergeten, o mijn moeder? Hij doordringt en doordringt overal. ||7||
In nederigheid boog ik mij neer in overgave aan Hem, en Hij ontmoette mij natuurlijk.
Ik heb ontvangen wat voor mij was voorbestemd, o Nanak, met de hulp en bijstand van de heiligen. ||8||1||4||
Soohee, vijfde Mehl:
De Simrieten, de Veda’s, de Purana’s en de andere heilige geschriften verkondigen dit
dat zonder de Naam alles vals en waardeloos is. ||1||
De oneindige schat van de Naam verblijft in de geest van de toegewijden.
Geboorte en dood, gehechtheid en lijden worden uitgewist in de Saadh Sangat, het Gezelschap van de Heiligen. ||1||Pauze||
Degenen die zich overgeven aan gehechtheid, conflicten en egoïsme zullen zeker huilen en huilen.
Degenen die gescheiden zijn van de Naam zullen nooit vrede vinden. ||2||
Schreeuw het uit, de mijne! De mijne! Hij is gebonden in slavernij.
Verstrikt in Maya wordt hij gereïncarneerd in de hemel en de hel. ||3||
Zoekend, zoekend, zoekend, ik ben de essentie van de werkelijkheid gaan begrijpen.
Zonder de Naam is er helemaal geen vrede, en de sterveling zal zeker falen. ||4||