מה שהבורא יעשה, בוודאי מתקיים.
באמצעות דבר השב"ד של הגורו, האגואיזם נצרך.
בחסדי גורו, חלקם התברכו בגדולה מפוארת; הם מהרהרים בנעאם, שם ה'. ||5||
אין רווח אחר גדול כמו שירות לגורו.
הנעאם שוכנת בתודעתי, ואני משבח את הנעם.
הנעאם היא לעולם נותן השלום. באמצעות ה-Nam, אנו מרוויחים את הרווח. ||6||
בלי השם, כל העולם סובל בסבל.
ככל שעושים יותר פעולות, השחיתות גוברת.
בלי לשרת את הנעאם, איך מישהו יכול למצוא שלווה? בלי הנעאם, סובלים מכאבים. ||7||
הוא עצמו פועל, ומעורר את כולם לפעול.
בחסד של גורו, הוא מתגלה לכמה.
מי שהופך לגורמוך שובר את קשריו, ומשיג את בית השחרור. ||8||
מי שמחשב את חשבונותיו, בוער בעולם.
הספקנות והשחיתות שלו לעולם אינם מתפוגגים.
מי שהופך לגורמוח זונח את חישוביו; דרך האמת, אנו מתמזגים באדון האמיתי. ||9||
אם אלוהים נותן אמת, אז אולי נשיג אותה.
בחסד של גורו, זה מתגלה.
מי שמשבח את השם האמיתי, ונשאר חדור באהבת האל, בחסדו של גורו, מוצא שלום. ||10||
הנאמה האהובה, שם ה', היא שירים, מדיטציה, תשובה ושליטה עצמית.
אלוהים, המשמיד, משמיד חטאים.
באמצעות שם האל, הגוף והנפש מתקררים ומורגעים, ואדם נקלט באופן אינטואיטיבי, בקלות באדון השמימי. ||11||
עם תאוות בצע בתוכם, מוחם מטונף, והם מפיצים זוהמה מסביב.
הם עושים מעשים מטונפים, וסובלים מכאב.
הם עוסקים בשקר, ולא אלא בשקר; מספרים שקרים, הם סובלים מכאב. ||12||
נדיר הוא אותו אדם שמעגן את הבני ללא רבב של דבר הגורו בתוך מוחו.
בחסד של גורו, הספקנות שלו מוסרת.
הוא הולך בהרמוניה עם רצון הגורו, יום ולילה; כשהוא זוכר את הנאם, שם ה', הוא מוצא שלום. ||13||
האדון האמיתי עצמו הוא הבורא.
הוא עצמו יוצר והורס.
מי שהופך לגורמוך, משבח את ה' לנצח. בפגישה עם האדון האמיתי, הוא מוצא שלווה. ||14||
עושה אינספור מאמצים, התשוקה המינית לא מתגברת.
כולם בוערים בשריפות המיניות והכעס.
לשרת את הגורו האמיתי, אחד מביא את דעתו לשליטה; כובש את מוחו, הוא מתמזג במוחו של אלוהים. ||15||
אתה בעצמך יצרת את התחושה של 'שלי' ו'שלך'.
כל היצורים הם שלך; אתה יצרת את כל היצורים.
הו נַנַאק, הִשְׂבִּיר אֶת הַנַּעַם לנצח; באמצעות תורתו של הגורו, האדון שוכן בתודעה. ||16||4||18||
מארו, מהל השלישי:
האדון היקר הוא הנותן, בלתי נגיש ובלתי נתפס.
אין לו אפילו שמץ של חמדנות; הוא עצמאי.
אף אחד לא יכול להגיע אליו; הוא עצמו מתאחד באיחוד שלו. ||1||
מה שהוא עושה, בוודאי יתגשם.
אין נותן אחר, מלבדו.
כל מי שה' מברך במתנתו, משיג אותה. באמצעות דבר השב"ד של הגורו, הוא מאחד אותו עם עצמו. ||2||
ארבעה עשר העולמות הם השווקים שלך.
הגורו האמיתי חושף אותם, יחד עם הישות הפנימית של האדם.
מי שעוסק בשם, באמצעות דבר השב"ד של הגורו, משיג אותו. ||3||