אין לך את צמידי הזהב, וגם לא את תכשיטי הקריסטל הטובים; לא התמודדת עם התכשיטן האמיתי.
הזרועות האלה, שאינן חובקות את צווארו של האדון הבעל, בוערות בייסורים.
כל חבריי הלכו ליהנות מהבעל שלהם אדוני; לאיזו דלת אני, האומלל, צריך ללכת?
הו ידידי, אני אולי נראה מאוד מושך, אבל אני לא מוצא חן בעיני בעלי לורד בכלל.
שזרתי את שערי לצמות מקסימות, ורוויתי את פרידותיהם בוורמיליון;
אבל כשאני הולך לפניו, אני לא מתקבל, ואני מת, סובל בייסורים.
אני בוכה; כל העולם בוכה; אפילו ציפורי היער בוכות איתי.
הדבר היחיד שלא בוכה הוא תחושת הנפרדות של הגוף שלי, שהפרידה ביני לבין אדוני.
בחלום, הוא בא, ושוב הלך; בכיתי כל כך הרבה דמעות.
אני לא יכול לבוא אליך, הו אהובי, ואני לא יכול לשלוח אף אחד אליך.
בוא אלי, הו שנת ברכה - אולי אראה שוב את בעלי אדוני.
מי שמביא לי מסר מאדוני ומאדוני - אומר ננק, מה אתן לו?
כורת את ראשי, אני נותן לו לשבת עליו; בלי ראשי, עדיין אשרת אותו.
למה לא מתתי? למה החיים שלי לא הסתיימו? בעלי אדוני הפך לזר עבורי. ||1||3||
Wadahans, מהל השלישי, בית ראשון:
אל בורא אוניברסלי אחד. בחסדי הגורו האמיתי:
כשהמוח מטונף, הכל מטונף; על ידי שטיפת הגוף, הנפש לא מתנקה.
העולם הזה שולל בספק; כמה נדירים הם אלה שמבינים את זה. ||1||
הו מוחי, שר את השם האחד.
הגורו האמיתי נתן לי את האוצר הזה. ||1||השהה||
גם אם לומדים את התנוחות היוגיות של הסידהות, ושומרים על האנרגיה המינית שלו,
ובכל זאת, זוהמת הנפש אינה מוסרת, וזוהמת האגואיזם אינה מתבטלת. ||2||
המוח הזה אינו נשלט על ידי שום דיסציפלינה אחרת, מלבד מקדש הגורו האמיתי.
בפגישה עם הגורו האמיתי, אדם משתנה ללא תיאור. ||3||
מתפלל שננק, אחד שמת במפגש עם הגורו האמיתי, יזכה לעדנה באמצעות דבר השב"ד של הגורו.
זוהמת התקשרותו ורכושו תסתלק, ודעתו תהיה טהורה. ||4||1||
Wadahans, מהל השלישי:
בחסדו, משרתים את הגורו האמיתי; בחסדו, השירות מתבצע.
בחסדו, השכל הזה נשלט, ובחסדו, הוא הופך טהור. ||1||
הו מוחי, תחשוב על האדון האמיתי.
תחשוב על ה' האחד, ותשיג שלום; לעולם לא תסבול שוב בצער. ||1||השהה||
בחסדיו מתים בעודו בחיים, ובחסדו, דבר השב"ד נחקק בנפש.
בחסדו מבינים את הוקאם של מצוות ה', ובפקודתו מתמזגים אל ה'. ||2||
הלשון ההיא, שאינה מתענגת על מהותו הנשגבת של ה' - תישרף הלשון ההיא!
הוא נשאר מחובר להנאות אחרות, ודרך אהבת הדואליות הוא סובל מכאב. ||3||
האדון האחד נותן את חסדו לכולם; הוא עצמו עושה הבחנות.
הו ננק, פוגש את הגורו האמיתי, מתקבלים הפירות, ומתברכים בגדולתה המפוארת של הנעם. ||4||2||
Wadahans, מהל השלישי: