כאשר לבן התמותה יש קארמה טובה, הגורו נותן את חסדו.
ואז המוח הזה מתעורר, והדואליות של המוח הזה מאופקת. ||4||
זה הטבע המולד של הנפש להישאר מנותק לנצח.
האל המנותק, חסר התשוקה, שוכן בתוך הכל. ||5||
אומר ננק, אחד שמבין את התעלומה הזו,
הופך להיות התגלמותו של האל הראשוני, ללא רבב, האלוהי. ||6||5||
בהיראו, מהל השלישי:
העולם נושע באמצעות שם ה'.
הוא נושא את בני התמותה על פני האוקיינוס העולמי המפחיד. ||1||
בחסד של גורו, התעכב על שם האדון.
זה יעמוד לצידך לנצח. ||1||השהה||
המנמוקים השוטים אינם זוכרים את הנעאם, שם ה'.
בלי השם, איך הם יעברו? ||2||
האדון, הנותן הגדול, נותן בעצמו את מתנותיו.
חגגו והללו את הנותן הגדול! ||3||
בהענקת חסדו, האל מאחד את בני התמותה עם הגורו האמיתי.
הו ננק, הנעאם חקוקה בתוך הלב. ||4||6||
בהיראו, מהל השלישי:
כל האנשים נושעים באמצעות הנאם, שם ה'.
אלה שהופכים לגורמוק מתברכים לקבל את זה. ||1||
כשהאדון היקר מרעיף את רחמיו,
הוא מברך את הגורמוך בגדולתו המפוארת של הנעאם. ||1||השהה||
אלה שאוהבים את שם ה' האהוב
להציל את עצמם, ולהציל את כל אבותיהם. ||2||
בלי השם, המנמוקים בעלי רצון עצמי הולכים לעיר המוות.
הם סובלים מכאבים וסובלים מכות. ||3||
כאשר הבורא עצמו נותן,
הו ננק, אז בני התמותה מקבלים את הנאם. ||4||7||
בהיראו, מהל השלישי:
אהבתו של אדון היקום הצילה את סנאק ואת אחיו, בני ברהמה.
הם חשבו בדבר השב"ד ובשם ה'. ||1||
הו אדוני היקר, אנא הרעיף עלי את רחמיך,
שכגורמוק, אוכל לאמץ את האהבה לשמך. ||1||השהה||
מי שיש לו פולחן מסור ואוהב אמיתי עמוק בתוך הווייתו
פוגש את האדון, דרך הגורו המושלם. ||2||
הוא שוכן באופן טבעי ואינטואיטיבי בתוך הבית של הישות הפנימית שלו.
הנעאם שוכן בתודעתו של הגורמוך. ||3||
האדון, הרואה, בעצמו רואה.
הו ננק, עגן את הנעאם בתוך ליבך. ||4||8||
בהיראו, מהל השלישי:
בעידן האפל הזה של קאלי יוגה, עגן את שם האל בתוך ליבך.
ללא השם, אפר יתפוצץ בפניך. ||1||
כל כך קשה להשיג את שם האדון, אחיי הגורל.
בחסד של גורו, זה בא לשכון בתודעה. ||1||השהה||
אותה ישות צנועה שמחפשת את שם האדון,
מקבל את זה מהגורו המושלם. ||2||
אותם יצורים צנועים שמקבלים את רצון האדון, מאושרים ומתקבלים.
באמצעות דבר השב"ד של הגורו, הם נושאים את סמל הנעאם, שם ה'. ||3||
אז תשרת את האחד שכוחו תומך ביקום.
הו ננק, הגורמוך אוהב את הנעאם. ||4||9||
בהיראו, מהל השלישי:
בעידן האפל הזה של קאלי יוגה, מבוצעים טקסים רבים.
אבל זה לא הזמן עבורם, ולכן אין להם שום תועלת. ||1||
בקאלי יוגה, שם האל הוא הנשגב ביותר.
בתור גורמוק, היו קשורים באהבה לאמת. ||1||השהה||
כשחיפשתי את הגוף והנפש שלי, מצאתי אותו בתוך הבית של הלב שלי.
הגורמוך מרכז את תודעתו בשם האדון. ||2||