Vær venlig at udøse Din Barmhjertighed over mig, og tillad mig at ignorere Mayas store tillokkelser, O Herre, Barmhjertig mod de sagtmodige.
Giv mig dit navn - syngende det, jeg lever; Bring venligst din slaves indsats til virkelighed. ||1||
Alle ønsker, kraft, fornøjelse, glæde og varig lyksalighed findes ved at synge Naam'et, Herrens navn, og synge hans lovprisninger Kirtan.
Den ydmyge Herrens tjener, som har sådan karma forudbestemt af Skaberens Herre, O Nanak - hans anstrengelser er bragt til fuldkommen frugt. ||2||20||51||
Dhanaasaree, Fifth Mehl:
Den Højeste Herre Gud tager sig af sin ydmyge tjener.
Bagtalerne får ikke lov at blive; de er trukket ud med deres rødder, som ubrugeligt ukrudt. ||1||Pause||
Hvor jeg end ser, der ser jeg min Herre og Mester; ingen kan skade mig.
Den, der viser respektløshed over for Herrens ydmyge tjener, bliver øjeblikkeligt reduceret til aske. ||1||
Skaberen Herren er blevet min beskytter; Han har ingen ende eller begrænsning.
O Nanak, Gud har beskyttet og frelst sine slaver; Han har fordrevet og ødelagt bagvaskerne. ||2||21||52||
Dhanaasaree, Fifth Mehl, Ninth House, Partaal:
Én universel skabergud. Af den sande guru's nåde:
O Herre, jeg søger Dine fødders Helligdom; Universets Herre, ødelægger af smerte, velsign venligst din slave med dit navn.
Vær barmhjertig, Gud, og velsign mig med Dit Nådeblik; tag min arm og red mig - træk mig op af dette hul! ||Pause||
Han er forblændet af seksuel lyst og vrede, bundet af Maya; hans krop og tøj er fyldt med utallige synder.
Uden Gud er der ingen anden beskytter; hjælp mig med at synge dit navn, almægtige kriger, beskyttende Herre. ||1||
Forløser af syndere, frelsende nåde for alle væsener og skabninger, selv de, der reciterer Vedaerne, har ikke fundet din grænse.
Gud er dydens og fredens hav, kilden til juveler; Nanak synger lovprisningen af sine hengivnes elsker. ||2||1||53||
Dhanaasaree, Fifth Mehl:
Fred i denne verden, fred i den næste verden og fred for evigt, minde ham i meditation. Chant for evigt navnet på universets herre.
Synder fra tidligere liv slettes ved at slutte sig til Saadh Sangat, de Helliges Selskab; nyt liv indgydes i de døde. ||1||Pause||
I magt, ungdom og Maya, er Herren glemt; dette er den største tragedie - det siger de åndelige vismænd.
Håb og lyst til at synge Herrens lovprisnings Kirtan - dette er skat af de mest heldige hengivne. ||1||
O Helligdommens Herre, almægtig, umærkelig og uudgrundelig - Dit navn er syndernes renser.
Den indre-kender, Herren og Mester af Nanak er totalt gennemtrængende og gennemtrængende overalt; Han er min Herre og Mester. ||2||2||54||
Dhanaasaree, Fifth Mehl, Twelfth House:
Én universel skabergud. Af den sande guru's nåde:
Jeg bøjer mig i ærbødighed for Herren, jeg bøjer mig i ærbødighed. Jeg synger Herrens herlige lovprisninger, min konge. ||Pause||
Med stor held møder man den guddommelige guru.
Millioner af synder bliver slettet ved at tjene Herren. ||1||