Hvorfor glemme ham, som har givet os alt?
Hvorfor glemme ham, som er de levende væseners liv?
Hvorfor glemme ham, som bevarer os i livmoderens ild?
Ved Guru's Grace er det sjældent den, der indser dette.
Hvorfor glemme ham, som løfter os op af korruption?
De, der er adskilt fra ham i utallige liv, bliver atter forenet med ham.
Gennem den perfekte guru forstås denne væsentlige virkelighed.
O Nanak, Guds ydmyge tjenere mediterer på ham. ||4||
O venner, o hellige, gør dette til dit arbejde.
Giv afkald på alt andet, og syng Herrens navn.
Mediter, mediter, mediter til minde om ham, og find fred.
Chant selv navnet, og inspirer andre til at synge det.
Ved at elske hengiven tilbedelse skal du krydse verdenshavet.
Uden hengiven meditation vil kroppen kun være aske.
Alle glæder og bekvemmeligheder er i Naam'ens skat.
Selv den druknede kan nå stedet for hvile og sikkerhed.
Alle sorger skal forsvinde.
Nanak, syng Naam'en, fortræffelighedens skat. ||5||
Kærlighed og hengivenhed og smagen af længsel er vældet op indeni;
i mit sind og krop er dette mit formål:
Når jeg ser hans velsignede syn med mine øjne, har jeg fred.
Mit sind blomstrer frem i ekstase og vasker den Helliges fødder.
Hans hengivnes sind og kroppe er gennemsyret af hans kærlighed.
Sjælden er den, der får deres firma.
Vis din barmhjertighed - venligst, giv mig denne ene anmodning:
ved Guru's Grace, må jeg synge Nav'en.
Hans Lovprisninger kan ikke udtales;
O Nanak, han er indesluttet blandt alle. ||6||
Gud, den tilgivende Herre, er god mod de fattige.
Han elsker sine hengivne, og han er dem altid barmhjertig.
Patronen for de protektorløse, universets herre, verdens opretholder,
næringen af alle væsener.
Urvæsenet, Skaberen af Skabelsen.
Understøttelsen af hans hengivnes livsånde.
Den, der mediterer over ham, er helliget,
fokusere sindet i kærlig hengiven tilbedelse.
Jeg er uværdig, ydmyg og uvidende.
Nanak er gået ind i din helligdom, o Højeste Herre Gud. ||7||
Alt opnås: himlen, befrielse og befrielse,
hvis man synger Herrens herligheder, selv for et øjeblik.
Så mange riger af magt, fornøjelser og store herligheder,
komme til en, hvis sind er tilfreds med prædikenen om Herrens navn.
Rigelig mad, tøj og musik
kom til en, hvis tunge konstant synger Herrens navn, Har, Har.
Hans handlinger er gode, han er herlig og velhavende;
mantraet om den perfekte guru bor i hans hjerte.
O Gud, giv mig et hjem i de Helliges Selskab.
Alle fornøjelser, O Nanak, er så åbenbaret. ||8||20||
Salok:
Han besidder alle kvaliteter; Han overgår alle kvaliteter; Han er den formløse Herre. Han selv er i Primal Samaadhi.
Gennem sin skabelse, o Nanak, mediterer han på sig selv. ||1||
Ashtapadee:
Da denne verden endnu ikke var dukket op i nogen form,
hvem begik så synder og gjorde gode gerninger?
Da Herren selv var i dyb Samaadhi,
mod hvem var had og jalousi så rettet?
Når der ikke var nogen farve eller form at se,
hvem oplevede så glæde og sorg?
Da den Højeste Herre selv var sig selv Alt-i-alt,
hvor var så følelsesmæssig tilknytning, og hvem var i tvivl?