De, der ikke har Sandhedens Aktiver – hvordan kan de finde fred?
Ved at handle med deres løgnehandler bliver deres sind og kroppe falske.
Ligesom hjortene, der er fanget i fælden, lider de i frygtelige smerter; de råber konstant af smerte. ||2||
De falske mønter lægges ikke i statskassen; de opnår ikke Herren-guruens velsignede syn.
De falske har ingen social status eller ære. Ingen lykkes gennem løgn.
Når folk praktiserer falskhed igen og igen, kommer og går folk i reinkarnation og mister deres ære. ||3||
O Nanak, instruer dit sind gennem Ordet fra Guruens Shabad, og pris Herren.
De, der er gennemsyret af kærligheden til Herrens navn, bliver ikke belastet af tvivl.
De, der synger Herrens navn, tjener store overskud; den frygtløse Herre forbliver i deres sind. ||4||23||
Siree Raag, First Mehl, Second House:
Rigdom, ungdommens skønhed og blomster er gæster for kun et par dage.
Ligesom åkandens blade visner og falmer de og dør til sidst. ||1||
Vær glad, kære elskede, så længe din ungdom er frisk og dejlig.
Men dine dage er få - du er blevet træt, og nu er din krop blevet gammel. ||1||Pause||
Mine legesyge venner er gået i seng på kirkegården.
I min dobbeltmoralskhed bliver jeg også nødt til at gå. Jeg græder med en svag stemme. ||2||
Har du ikke hørt kaldet fra hinsides, o smukke sjælebrud?
Du skal gå til dine svigerforældre; du kan ikke blive hos dine forældre for evigt. ||3||
O Nanak, vid, at hun, der sover i hendes forældres hjem, bliver plyndret ved højlys dag.
Hun har mistet sin buket af fortjenester; Da hun samler en af ulemperne, går hun. ||4||24||
Siree Raag, First Mehl, Second House:
Han selv er nyderen, og han selv er nydelsen. Han er selv alles Ravisher.
Han selv er bruden i hendes kjole, han er selv brudgommen på sengen. ||1||
Min Herre og Mester er gennemsyret af kærlighed; Han gennemsyrer og gennemsyrer alt. ||1||Pause||
Han er selv fiskeren og fisken; Han er selv vandet og nettet.
Han selv er synker, og han selv er lokkemad. ||2||
Han selv elsker på så mange måder. O søster sjælebrude, han er min elskede.
Han henriver sig bestandig og nyder de glade sjælebrude; bare se på den nød jeg er i uden ham! ||3||
Beder Nanak, hør venligst min bøn: Du er poolen, og du er sjælesvanen.
Du er dagens lotusblomst og du er nattens åkande. Du selv ser dem, og blomstrer frem i lyksalighed. ||4||25||
Siree Raag, First Mehl, Third House:
Gør denne krop til marken, og plant frøet til gode handlinger. Vand det med Herrens navn, som holder hele verden i sine hænder.
Lad dit sind være bonden; Herren skal spire i dit hjerte, og du skal nå tilstanden Nirvaanaa. ||1||
Din fjols! Hvorfor er du så stolt af Maya?
Far, børn, ægtefælle, mor og alle pårørende - de skal ikke være dine hjælpere i sidste ende. ||Pause||
Så lug ondskab, ondskab og korruption ud; efterlad disse, og lad din sjæl meditere på Gud.
Når chanting, streng meditation og selvdisciplin bliver dine beskyttere, så blomstrer lotusblomsten frem, og honningen pibler ud. ||2||
Bring de 27 elementer i kroppen under din kontrol, og husk døden gennem livets tre stadier.
Se den Uendelige Herre i de ti retninger og i al naturens mangfoldighed. Siger Nanak, på denne måde vil den Ene Herre bære dig over. ||3||26||