Han har ikke udført nogen tjeneste for Skaberens Herre. ||1||
O Gud, dit navn er syndernes renser.
Jeg er værdiløs - vær venlig at redde mig! ||1||Pause||
O Gud, du er den store giver, den indre-kender, den søgende af hjerter.
Det egoistiske menneskes krop er forgængelig. ||2||
Smag og behag, konflikter og jalousi og rus med Maya
- knyttet til disse er menneskelivets juvel spildt. ||3||
Den suveræne Lord King er smertens ødelægger, verdens liv.
Efter at have forladt alt, er Nanak gået ind i hans helligdom. ||4||13||19||
Soohee, Fifth Mehl:
Han ser med øjnene, men han kaldes blind; han hører, men han hører ikke.
Og den, der bor nær ved, han tror, at han er langt borte; synderen begår synder. ||1||
Gør kun de gerninger, som vil redde dig, o dødelige væsen.
Chant Herrens navn, Har, Har og Hans Banis ambrosiale ord. ||1||Pause||
Du er for evigt gennemsyret af kærligheden til heste og palæer.
Intet skal følge dig. ||2||
Du kan rense og dekorere karret af ler,
men det er så meget beskidt; det skal modtage sin straf fra Dødens Sendebud. ||3||
Du er bundet af seksuel lyst, vrede, grådighed og følelsesmæssig tilknytning.
Du synker ned i det store hul. ||4||
Hør denne Nanaks bøn, O Herre;
Jeg er en sten, der synker ned - vær venlig, red mig! ||5||14||20||
Soohee, Fifth Mehl:
En, der forbliver død, mens han endnu er i live, forstår Gud.
Han møder det ydmyge væsen i henhold til karmaen fra hans tidligere handlinger. ||1||
Hør, o ven - sådan krydser man det rædselsvækkende verdenshav.
Mød den Hellige, og syng Herrens Navn||1||Pause||
Der er ingen anden at vide, undtagen den Ene Herre.
Så indser, at den Højeste Herre Gud er i hvert eneste hjerte. ||2||
Uanset hvad han gør, så accepter det som godt.
Kend værdien af begyndelsen og slutningen. ||3||
Siger Nanak, jeg er et offer til det ydmyge væsen,
i hvis hjerte Herren bor. ||4||15||21||
Soohee, Fifth Mehl:
Guruen er den Transcendente Herre, Skaberens Herre.
Han giver sin støtte til hele universet. ||1||
Mediter i dit sind på guruens lotusfødder.
Smerte og lidelse skal forlade denne krop. ||1||Pause||
Den Sande Guru redder det druknende væsen fra det frygtindgydende verdenshav.
Han genforener dem, der blev adskilt i utallige inkarnationer. ||2||
Tjen guruen, dag og nat.
Dit sind skal få fred, fornøjelse og ro. ||3||
Ved stor lykke opnår man støvet af fødderne på den Sande Guru.
Nanak er for evigt et offer til den sande guru. ||4||16||22||
Soohee, Fifth Mehl:
Jeg er et offer til min Sande Guru.
Fireogtyve timer i døgnet synger jeg Herrens pris, Har, Har. ||1||
Mediter i erindring om Gud, din Herre og Mester.
Han er den indre-kender, søgeren af alle hjerter. ||1||Pause||
Så elsk Herrens lotusfødder,
og leve en livsstil, der er sand, perfekt og pletfri. ||2||
Ved de helliges nåde kommer Herren til at bo i sindet,
og utallige inkarnationers synder er udryddet. ||3||
Vær venligst barmhjertig, o Gud, o barmhjertig mod de sagtmodige.
Nanak tigger om de helliges støv. ||4||17||23||