Han befrier os fra trældom, o hellige, og frelser os fra besiddelse. ||3||
Ved at blive barmhjertig har min Herre og Mester afsluttet mine komme og gå i reinkarnation.
Mødet med Guruen har Nanak anerkendt den Højeste Herre Gud. ||4||27||97||
Siree Raag, Fifth Mehl, First House:
Mødet med de ydmyge væsener, O Skæbnesøskende, er Dødens Budbringer erobret.
Den Sande Herre og Mester er kommet til at bo i mit sind; min Herre og Mester er blevet barmhjertig.
Mødet med den perfekte sande guru, alle mine verdslige forviklinger er afsluttet. ||1||
O min Sande Guru, jeg er et offer for Dig.
Jeg er et offer til din Darshans velsignede vision. Ved din viljes fornøjelse har du velsignet mig med det ambrosiale navn, Herrens navn. ||1||Pause||
De, der har tjent dig med kærlighed, er virkelig kloge.
De, der har Na'em'ens skat indeni, frigør andre såvel som sig selv.
Der er ingen anden Giver så stor som Guruen, der har givet sjælens gave. ||2||
Velsignet og anerkendt er komme af dem, der har mødt Guruen med kærlig tro.
Afstemt efter den Sande skal du opnå en æresplads i Herrens Hof.
Storhed er i Skaberens hænder; det opnås ved forudbestemt skæbne. ||3||
Sand er Skaberen, Sand er Doer. Sand er vor Herre og Mester, og Sand er Hans Støtte.
Så tal det Sandeste af det Sande. Gennem den Sande opnås et intuitivt og kræsne sind.
Nanak lever af at synge og meditere på den Ene, som er gennemtrængende i og indesluttet blandt alle. ||4||28||98||
Siree Raag, Fifth Mehl:
Tilbe Guruen, den Transcendente Herre, med dit sind og krop afstemt efter kærlighed.
Den Sande Guru er Giveren af sjælen; Han giver støtte til alle.
Handl i henhold til instruktionerne fra den sande guru; dette er den sande filosofi.
Uden at være indstillet på Saadh Sangat, de Helliges Selskab, er al tilknytning til Maya kun støv. ||1||
O min ven, reflekter over Herrens navn, Har, Har
. I Saadh Sangat dvæler Han i sindet, og ens værker bringes til fuldkommen frugt. ||1||Pause||
Guruen er almægtig, Guruen er uendelig. Med stor held opnås den velsignede vision om Hans Darshan.
Guruen er umærkelig, ulastelig og ren. Der er ingen anden så stor som guruen.
Guruen er Skaberen, Guruen er Doer. Gurmukh opnår ægte ære.
Intet er hinsides Guruen; hvad han ønsker, sker. ||2||
Guruen er Pilgrimsrejsens Hellige Helligdom, Guruen er det Ønskeopfyldende Elysian Træ.
Guruen er opfylderen af sindets ønsker. Guruen er giveren af Herrens navn, hvorved hele verden bliver frelst.
Guruen er almægtig, Guruen er formløs; Guruen er høj, utilgængelig og uendelig.
The Praise of the Guru er så sublim - hvad kan enhver taler sige? ||3||
Alle de belønninger, som sindet ønsker, er hos den Sande Guru.
En, hvis skæbne er så forudbestemt, opnår det sande navns rigdom.
Når du går ind i Sanctuary of the True Guru, skal du aldrig dø igen.
Nanak: må jeg aldrig glemme dig, Herre. Denne sjæl, krop og åndedræt er din. ||4||29||99||
Siree Raag, Fifth Mehl:
O hellige, o skæbnesøskende, lyt: frigivelse kommer kun gennem det sande navn.
Tilbed guruens fødder. Lad Herrens navn være din hellige pilgrimshelligdom.
Herefter skal du æres i Herrens Hof; der finder selv de hjemløse et hjem. ||1||