プラバーティー、ファースト・メール、ダクニー:
アハリヤーは予言者ゴータマの妻でした。彼女を見て、インドラは誘惑されました。
彼は自分の体に千の恥辱の痕跡を受けたとき、心の中で後悔を感じた。 ||1||
運命の兄弟たちよ、誰も故意に間違いを犯すことはない。
主が自ら誤った者だけが誤りを犯す。主が理解させてくださる者だけが理解する。 ||1||一時停止||
国の王であり統治者であったハリチャンドは、自分の定められた運命の価値を理解していませんでした。
もしそれが間違いだと知っていたら、彼は慈善行為を装ってそのような行動をとったりはしなかっただろうし、市場で売られることもなかっただろう。||2||
領主は小人の姿をとって、土地を求めました。
もしバル王が神を認識していたなら、彼は騙されず、冥界に送られることはなかったでしょう。||3||
ヴィヤースはジャンマイジャ王に三つのことを行わないように教え、警告しました。
しかし、彼は神聖な祭りを執り行い、18人のバラモンを殺害した。過去の行為の記録は消すことができない。||4||
私は計算しようとはしません。神の命令であるフカムを受け入れます。私は直感的な愛と敬意をもって話します。
何が起ころうとも、私は主を賛美します。主よ、それはすべてあなたの栄光の偉大さです。||5||
グルムクは超然としており、汚れが彼に付着することは決してありません。彼は永遠に神の聖域に留まります。
愚かでわがままなマンムクは将来のことを考えず、苦しみに襲われて後悔する。 ||6||
この創造物を創った創造主は行動し、すべてのものを行動させます。
主よ、自己中心的な自尊心は魂から離れません。自己中心的な自尊心に陥ると、人は破滅します。||7||
誰でも間違いを犯します。創造主だけが間違いを犯さないのです。
ナナクよ、救いは真の名を通してもたらされる。グルの恩寵によって、人は解放される。||8||4||
Prabhaatee、最初のメール:
主の御名である「ナム」を唱え、聞くことが私の支えです。
無価値な絡み合いは終わり、消え去ります。
二元性に囚われたわがままなマンムクは名誉を失う。
名前以外には、私には何もないのです。 ||1||
聞いてください、ああ、盲目で、愚かで、愚かな心よ。
輪廻転生の行き来を恥ずかしく思いませんか? グルなしでは、あなたは何度も何度も溺れてしまいます。 ||1||一時停止||
この心はマヤへの執着によって破壊されます。
原初の主の命令は予め定められている。誰の前で泣けばいいのだろうか?
グルムクのようにこれを理解している人はごくわずかです。
ナムがなければ、誰も解放されません。||2||
人々は840万回の転生の中で、道に迷い、よろめき、つまずきながらさまよいます。
グルを知らなければ、死の縄から逃れることはできません。
この心は、一瞬にして天界から冥界へと移ります。
グルムクはナムを熟考し、解放される。 ||3||
神が召喚を送るとき、遅れる時間はありません。
シャバドの言葉の中で人が死ぬと、その人は安らかに生きる。
グルなしでは誰も理解できません。
主自らが行動し、すべての人に行動を促します。||4||
主の栄光の賛美を歌いながら、内なる葛藤は終わりを迎えます。
完璧な真のグルを通して、人は直感的に主に吸収されます。
この揺れ動く不安定な心は安定し、
そして人は真の行為のライフスタイルを生きるのです。||5||
もし誰かが自分自身の中で偽りを持っているなら、どうしてその人は純粋でいられるでしょうか?
シャバドで体を洗う人はなんと稀なことか。
グルムクのように真実を生きる人は、なんと稀なことなのでしょう。
彼らの輪廻転生の行き来は終わりました。||6||