主は、遠く離れてはいないことを私たちに伝えるために、自ら聖なる聖徒たちを遣わされました。
ナナクよ、遍在する主の御名を唱えることで、疑いと恐怖は消え去ります。||2||
チャント:
マガールとポーの寒い季節に、主はご自身を現されます。
彼のダルシャンの祝福されたビジョンを得たとき、私の燃える欲望は消え去りました。マヤの偽りの幻想は消え去りました。
私の願いはすべて叶い、主と直接会いました。私は主の僕であり、主の足元に仕えています。
私のネックレス、ヘアゴム、すべての装飾品や装飾品は、目に見えない神秘的な主への栄光ある賛美を歌っています。
私は宇宙の主への愛情深い献身を切望しているので、死の使者は私を見ることさえできません。
ナナクは祈ります。神は私を神自身と結び付けました。私は二度と愛する人との別れに苦しむことはありません。 ||6||
サロック:
幸せな魂の花嫁は主の富を見つけました。彼女の意識は揺らぎません。
聖人たちと共に、ああ、ナナク、神、私の友よ、が私の家に姿を現しました。||1||
彼女は愛する夫である主とともに、数え切れないほどのメロディー、喜び、そして楽しみを楽しんでいます。
ナナクよ、主の御名を唱えることで、心の欲望の果実が得られるのです。||2||
チャント:
雪の降る冬の季節、マーグ月とパグン月は、心を心地よく高貴にしてくれます。
ああ、私の友人たち、仲間たちよ、喜びの歌を歌いなさい。私の夫である主が私の家に来られました。
私の愛する人が私の家に来ました。私は心の中で彼のことを瞑想します。私の心のベッドは美しく飾られています。
森、草原、そして三つの世界は緑に覆われ、彼のダルシャンの神聖なビジョンを見つめて、私は魅了されています。
私は主と師に会い、私の願いは叶いました。私の心は主の汚れなきマントラを唱えています。
ナナクは祈ります。私は絶えず祝福します。私は私の夫である主、卓越性の主に出会いました。||7||
サロック:
聖人は助け手であり、魂の支えであり、私たちを恐ろしい世界の海を渡らせてくれます。
彼らがすべての中で最も高貴な存在であることを知れ。おお、ナナクよ、彼らはナーム、すなわち主の御名を愛しているのだ。 ||1||
彼を知る者たちは渡ります。彼らは勇敢な英雄であり、英雄的な戦士です。
ナナクは、主を瞑想し、向こう岸へ渡る人々への犠牲です。||2||
チャント:
彼の足はすべてのものよりも高く上げられ、すべての苦しみを消し去ります。
彼らは往来の苦痛を消し去り、主への愛の献身をもたらします。
主の愛に満たされると、人は直感的な平穏と落ち着きに酔いしれ、一瞬たりとも心から主を忘れることはありません。
私は自惚れを捨てて、彼の足元の聖域に入りました。すべての美徳は宇宙の主に宿ります。
私は宇宙の主、美徳の宝、卓越性の主、私たちの原初の主であり主人である主に謙虚に頭を下げます。
ナナクは祈ります。主よ、あなたの慈悲を私に注いでください。時代を超えて、あなたは同じ姿をとります。||8||1||6||8||
ラームカリー、ファースト・メール、ダカニー、オンカール:
唯一の宇宙創造神。真のグルの恩寵により:
唯一の宇宙創造神であるオンカールから、ブラフマーが創造されました。
彼はオンカールのことを意識の中に留めていた。
オンカールから山々と時代が創造されました。
オンカールはヴェーダを創りました。