あなたのしもべは、この嵐で降った雨でびしょ濡れになっています。
カビールは言う、「太陽が昇るのを見たとき、私の心は啓発された。」 ||2||43||
ガウリー・チャイティー:
唯一の宇宙創造神。真のグルの恩寵により:
彼らは主の賛美に耳を傾けず、主の栄光を歌わない。
しかし彼らは、その話で空を落とそうとしているのです。 ||1||
そのような人々に誰が何を言うことができるでしょうか?
神がその信仰の対象から排除した人々に対しては、常に注意を払うべきです。 ||1||一時停止||
彼らは一握りの水さえ与えない。
彼らはガンジス川を生み出した者を中傷している。 ||2||
座っていても立っていても、彼らの道は曲がっていて邪悪です。
彼らは自分自身を破滅させ、それから他人を破滅させるのです。 ||3||
彼らは悪口以外何も知らない。
彼らはブラフマーの命令にも従わなかった。 ||4||
彼ら自身も道に迷っており、他の人々も誤った方向に導いています。
彼らは自らの神殿に火を放ち、その中で眠りについた。||5||
彼らは他人を笑いますが、自分自身は片目です。
それを見て、カビールは恥ずかしくなった。 ||6||1||44||
ラーグ・ゴーリー・バイラーガン、カビール・ジー:
唯一の宇宙創造神。真のグルの恩寵により:
彼は先祖が生きている間は彼らを敬いませんが、彼らが亡くなった後は彼らを敬う祭りを開きます。
教えてください、カラスと犬が食べてしまったものを、彼の哀れな先祖たちはどうやって受け取ることができるのでしょうか? ||1||
本当の幸せとは何かを誰かが教えてくれたらいいのに!
幸福と喜びについて言えば、世界は滅びつつあります。どうすれば幸福を見つけられるのでしょうか? ||1||一時停止||
人々は粘土で神や女神を作り、生き物を彼らに捧げます。
あなた方の死んだ先祖たちは、望むものを求めることができないのです。 ||2||
あなた方は生き物を殺し、命のないものを崇拝している。最期の瞬間に、あなた方はひどい苦痛に苦しむことになるだろう。
あなたは主の御名の価値を知らない。あなたは恐ろしい世界の海に溺れるだろう。||3||
あなた方は神々や女神を崇拝しているが、至高の主なる神を知らない。
カビールは言う、「あなた方は先祖のいない主を心に留めず、堕落した生き方に固執している。」 ||4||1||45||
ガウリー:
生きている間に死んだままの者は、死後も生き続ける。こうして、彼は絶対主の原初の虚空に溶け込む。
不浄の中にあっても清浄であり続けることで、彼は二度と恐ろしい世界の海に落ちることはないだろう。 ||1||
主よ、これは撹拌されるべきミルクです。
グルの教えを通して、心を安定させ、安定した状態に保ち、こうして甘露の甘露を飲みなさい。||1||一時停止||
グルの矢はカリユガの暗黒時代の核心を貫き、悟りの境地が始まりました。
マヤの闇の中で、私はロープを蛇と間違えましたが、それは終わりました。そして今、私は主の永遠の家に住んでいます。||2||
運命の兄弟たちよ、マヤは矢のない弓を引き、この世界を突き刺した。