Net soos die aarde mooi lyk wanneer die reën val, so blom die Sikh uit en ontmoet die Guru. ||16||
Ek verlang om die dienaar van u dienaars te wees; Ek roep U eerbiedig aan in gebed. ||17||
Nanak bid hierdie gebed tot die Here, dat hy die Guru kan ontmoet en vrede kan vind. ||18||
Jy Self is die Guru, en Jy Self is die Chaylaa, die dissipel; deur die Guru, mediteer ek op U. ||19||
Die wat U dien, word U. U bewaar die eer van u dienaars. ||20||
O Here, u toegewyde aanbidding is 'n skat wat oorloop. Een wat U liefhet, is geseën daarmee. ||21||
Daardie nederige wese alleen ontvang dit, aan wie U dit skenk. Alle ander slim truuks is vrugteloos. ||22||
Onthou, onthou, onthou my Guru in meditasie, my slapende verstand word wakker gemaak. ||23||
Arme Nanak smeek vir hierdie een seën, dat hy die slaaf van die slawe van die Here kan word. ||24||
Al berispe die Guru my, lyk Hy steeds vir my baie soet. En as Hy my werklik vergewe, is dit die Guru se grootheid. ||25||
Dit wat Gurmukh praat, is gesertifiseer en goedgekeur. Wat ook al die eiesinnige manmukh sê, word nie aanvaar nie. ||26||
Selfs in die koue, die ryp en die sneeu, gaan die GurSikh steeds uit om sy Guru te sien. ||27||
Die hele dag en nag kyk ek na my Guru; Ek installeer die Guru's Feet in my oë. ||28||
Ek doen soveel pogings ter wille van die Guru; net dit wat die Guru behaag, word aanvaar en goedgekeur. ||29||
Nag en dag aanbid ek die Guru se voete in aanbidding; wees my genadig, o my Heer en Meester. ||30||
Die Guru is Nanak se liggaam en siel; om die Guru te ontmoet, is hy tevrede en versadig. ||31||
Nanak se God is perfek deurdringend en deurdringend. Hier en daar en oral, die Here van die Heelal. ||32||1||
Raag Soohee, Fourth Mehl, Ashtpadheeyaa, Tiende Huis:
Een Universele Skepper God. Deur die genade van die ware Guru:
Diep in myself het ek ware liefde vir my Geliefde vasgelê.
My liggaam en siel is in ekstase; Ek sien my Guru voor my. ||1||
Ek het die Naam van die Here gekoop, Har, Har.
Ek het die Ontoeganklike en Ondeurgrondelike Ambrosiale Nektar van die Perfect Guru gekry. ||1||Pouse||
As ek na die Ware Guru kyk, blom ek voort in ekstase; Ek is verlief op die Naam van die Here.
Deur Sy Genade het die Here my met Homself verenig, en ek het die Deur van Verlossing gevind. ||2||
Die Ware Guru is die Minnaar van die Naam, die Naam van die Here. Om Hom te ontmoet, wy ek my liggaam en gees aan Hom.
En as dit so vooraf bepaal is, dan sal ek outomaties die Ambrosiale Nektar indrink. ||3||
Prys die Guru terwyl jy slaap, en roep die Guru aan terwyl jy op is.
As ek maar so 'n Gurmukh kon ontmoet; Ek sou Sy Voete was. ||4||
Ek verlang na so 'n Vriend, om my met my Geliefde te verenig.
Deur die Ware Guru te ontmoet, het ek die Here gevind. Hy het my ontmoet, maklik en moeiteloos. ||5||