Hy het alle wesens en wesens sy skaakmanne gemaak, en Hy het self die dobbelstene gegooi. ||26||
Bhabha: Diegene wat soek, vind die vrugte van hul belonings; deur Guru's Grace, leef hulle in die Vrees van God.
Die eiesinnige manmukhs dwaal rond, en hulle dink nie aan die Here nie; die dwase is oorgedra aan die siklus van 8,4 miljoen inkarnasies. ||27||
Mamma: In emosionele verknogtheid sterf hy; hy dink eers aan die Here, die Liefde van Nektar, wanneer hy sterf.
Solank die liggaam lewe, lees hy ander dinge, en vergeet die letter 'm', wat staan vir marnaa - dood. ||28||
Yaya: Hy word nooit weer gereïnkarneer as hy die Ware Here herken nie.
Die Gurmukh praat, die Gurmukh verstaan, en die Gurmukh ken net die Een Here. ||29||
Rarra: Die Here is ingesluit onder almal; Hy het alle wesens geskep.
Nadat Hy sy wesens geskep het, het Hy hulle almal aan die werk gesit; hulle alleen onthou die Naam, aan wie Hy Sy Genade skenk. ||30||
Lalla: Hy het mense aan hul take toegewys en die liefde van Maya vir hulle soet laat lyk.
Ons eet en drink; ons moet net so verdra wat ook al gebeur, deur Sy Wil, deur Sy Opdrag. ||31||
Wawa: Die allesoorheersende Transendente Heer aanskou die wêreld; Hy het die vorm geskep wat dit dra.
Hy aanskou, proe en weet alles; Hy deurdring en deurdring na binne en uiterlik. ||32||
Rarra: Hoekom stry jy, o sterfling? Mediteer oor die onverganklike Here,
en word opgeneem in die Ware. Word 'n offer vir Hom. ||33||
Haha: Daar is geen ander Gewer as Hy nie; nadat Hy die skepsele geskep het, gee Hy hulle voeding.
Mediteer oor die Here se Naam, word opgeneem in die Here se Naam en pluk nag en dag die Wins van die Here se Naam. ||34||
Airaa: Hy het self die wêreld geskep; wat Hy ook al moet doen, hou Hy aan om te doen.
Hy tree op, en laat ander optree, en Hy weet alles; so sê Nanak, die digter. ||35||1||
Raag Aasaa, Third Mehl, Patee - The Alphabet:
Een Universele Skepper God. Deur die genade van die ware Guru:
Ayo, Angai: Die hele wêreld wat geskep is - Kaahkai, Ghangai: Dit sal verbygaan.
Reeree, Laalee: Mense pleeg sondes, en verval in ondeug, vergeet deug. ||1||
O sterfling, hoekom het jy so 'n verslag bestudeer,
wie sal jou roep om te antwoord vir betaling? ||1||Pouse||
Sidhan, Ngaayiyai: Julle onthou nie die Here nie. Nanna: Jy neem nie die Here se Naam aan nie.
Chhachha: Jy slyt, elke nag en dag; jou dwaas, hoe sal jy vrylating vind? Jy word in die greep van die dood gehou. ||2||
Babba: Jy verstaan nie, jou dwaas; mislei deur twyfel, mors jy jou lewe.
Sonder regverdiging noem jy jouself 'n onderwyser; dus neem jy die vragte van ander aan. ||3||
Jajja: Jy is beroof van jou Lig, jou dwaas; op die ou end sal jy moet vertrek, en jy sal spyt wees en berou hê.
Jy het nie die Een Woord van die Shabad onthou nie, en daarom sal jy oor en oor in die baarmoeder moet ingaan. ||4||
Lees wat op jou voorkop geskryf is, o Pandit, en leer ander nie goddeloosheid nie.