Maar sy is nie gelyk aan die waterdraer van die Here se nederige dienaar nie. ||159||
Kabeer, hoekom belaster jy die vrou van die koning? Waarom eer jy die slaaf van die Here?
Want die een kam haar hare vir korrupsie, terwyl die ander die Naam van die Here onthou. ||160||
Kabeer, met die Ondersteuning van die Here se Pilaar, het ek bestendig en stabiel geword.
Die Ware Guru het my moed gegee. Kabeer, ek het die diamant op die oewer van die Mansarovar-meer gekoop. ||161||
Kabeer, die Here is die Diamant, en die Here se nederige dienaar is die juwelier wat sy winkel opgerig het.
Sodra 'n waardeerder gevind word, word die prys van die juweel vasgestel. ||162||
Kabeer, jy onthou die Here in meditasie, net wanneer dit nodig is. Jy moet Hom heeltyd onthou.
Jy sal in die stad van onsterflikheid woon, en die Here sal die rykdom wat jy verloor het, herstel. ||163||
Kabeer, dit is goed om onbaatsugtige diens te verrig vir twee – die Heiliges en die Here.
Die Here is die Gewer van bevryding, en die Heilige inspireer ons om die Naam te sing. ||164||
Kabeer, die skares volg die pad wat die Pandits, die godsdienstige geleerdes, geneem het.
Daar is 'n moeilike en verraderlike krans op daardie pad na die Here; Kabeer klim daardie krans uit. ||165||
Kabeer, die sterfling sterf aan sy wêreldse probleme en pyn, nadat hy hom oor sy familie bekommer het.
Wie se familie word oneer aangedoen wanneer hy op die brandstapel geplaas word? ||166||
Kabeer, jy sal verdrink, jou ellendige wese, van bekommernis oor wat ander mense dink.
Jy weet dat wat ook al met jou bure gebeur, ook met jou sal gebeur. ||167||
Kabier, selfs droë brood, gemaak van verskeie grane, is goed.
Niemand spog daaroor nie, regdeur die uitgestrekte land en groot ryk. ||168||
Kabier, dié wat spog, sal brand. Die wat nie spog nie, bly sorgeloos.
Daardie nederige wese wat nie spog nie, kyk na die gode en die armes. ||169||
Kabeer, die swembad is tot oorlopens toe vol, maar niemand kan die water daaruit drink nie.
Met groot geluk het jy dit gevind; drink dit in handevol, o Kabeer. ||170||
Kabeer, net soos die sterre met dagbreek verdwyn, so sal hierdie liggaam verdwyn.
Net die letters van God se Naam verdwyn nie; Kabeer hou hierdie styf vas. ||171||
Kabeer, die houthuis brand aan alle kante.
Die Pandits, die godsdienstige geleerdes, is doodgebrand, terwyl die ongeletterdes na veiligheid hardloop. ||172||
Kabeer, laat vaar jou skeptisisme; laat jou papiere wegdryf.
Vind die kern van die letters van die alfabet, en fokus jou bewussyn op die Here. ||173||
Kabeer, die Heilige verlaat nie sy Heilige natuur nie, al ontmoet hy miljoene kwaaddoeners.
Selfs wanneer sandelhout deur slange omring word, gee dit nie sy verkoelende geur prys nie. ||174||
Kabeer, my gemoed is verkoel en gesus; Ek het God-bewus geword.
Die vuur wat die wêreld verbrand het, is soos water vir die Here se nederige dienaar. ||175||
Kabeer, niemand ken die Spel van die Skepper Here nie.
Net die Here self en die slawe by sy hof verstaan dit. ||176||
Kabeer, dit is goed dat ek die Vrees van God voel; Ek het alles anders vergeet.