Die Groot Here word verkry deur groot goeie lot.
O Nanak, die Gurmukh is geseën met die Naam. ||4||4||56||
Aasaa, Vierde Mehl:
Ek sing Sy Glorieryke Lof, en deur die Woord van Sy Bani spreek ek Sy Glorieryke Lofprysinge.
As Gurmukh sing en sê ek die Glorieryke lofprysinge van die Here op. ||1||
As ek die Naam sing en mediteer, word my gedagtes salig.
Die Ware Guru het die Ware Naam van die Ware Here in my ingeplant; Ek sing Sy Glorious Praises, en proe die hoogste ekstase. ||1||Pouse||
Die nederige dienaars van die Here besing die Here se heerlike lof.
Met groot geluk word die losstaande, absolute Here verkry. ||2||
Diegene sonder deug is bevlek deur Maya se vuilheid.
By gebrek aan deug, sterf die egoïstiese en ly aan reïnkarnasie. ||3||
Die oseaan van die liggaam lewer pêrels van deug.
O Nanak, die Gurmukh karring hierdie oseaan, en ontdek hierdie essensie. ||4||5||57||
Aasaa, Vierde Mehl:
Ek luister na die Naam, die Naam van die Here; die Naam is vir my aangenaam.
Met groot geluk verkry die Gurmukh die Here. ||1||
Sing die Naam, as Gurmukh, en word verhef.
Sonder die Naam het ek geen ander ondersteuning nie; die Naam is in al my asems en stukkies kos ingeweef. ||1||Pouse||
Die Naam verlig my gemoed; As ek daarna luister, is my verstand tevrede.
Een wat die Naam praat - hy alleen is my vriend en metgesel. ||2||
Sonder die Naam gaan die dwase kaal weg.
Hulle brand dood, jaag die gif van Maya, soos die mot wat die vlam jaag. ||3||
Hy self vestig, en, nadat Hy gevestig is, ontbind Hy.
O Nanak, die Here self skenk die Naam. ||4||6||58||
Aasaa, Vierde Mehl:
Die wingerdstok van die Here se Naam, Har, Har, het wortel geskiet in die Gurmukh.
Dit dra die vrug van die Here; sy smaak is so lekker! ||1||
Sing die Naam van die Here, Har, Har, in eindelose golwe van vreugde.
Chant en herhaal die Naam; loof die Here deur die Guru se leringe en maak die aaklige slang van die Boodskapper van die Dood dood. ||1||Pouse||
Die Here het Sy toegewyde aanbidding in die Guru ingeplant.
Wanneer die Guru tevrede is, skenk Hy dit aan Sy Sikh, o my broers en susters van die Destiny. ||2||
Iemand wat in ego optree, weet niks van die Weg nie.
Hy tree op soos 'n olifant wat bad, en dan stof op sy kop gooi. ||3||
As 'n mens se lot groot en verhewe is,
O Nanak, mens sing die Naam, die Naam van die Onbevlekte, Ware Heer. ||4||7||59||
Aasaa, Vierde Mehl:
My gemoed ly honger na die Naam van die Here, Har, Har.
As ek die Naam hoor, is my verstand tevrede, o my broers en susters van die lot. ||1||
Sing die Naam, o my vriende, o GurSikhs.
Sing die Naam, en deur die Naam, verkry vrede; deur die Guru se leringe, verskans die Naam in jou hart en verstand. ||1||Pouse||
Om die Naam, die Naam van die Here te hoor, is die verstand in saligheid.
Met die voordeel van die Naam, deur die Guru se leringe, het my siel uitgeblom. ||2||
Sonder die Naam is die sterfling 'n melaatse, verblind deur emosionele gehegtheid.
Al sy dade is vrugteloos; hulle lei net tot pynlike verstrengeling. ||3||
Die baie bevoorregtes sing die lof van die Here, Har, Har, Har.
O Nanak, deur die Guru se leringe, omhels 'n mens liefde vir die Naam. ||4||8||60||