Om allerhande dinge te probeer, het ek moeg geword, maar tog sal hulle my nie alleen laat nie.
Maar ek het gehoor dat hulle uitgeroei kan word, in die Saadh Sangat, die Geselskap van die Heilige; en so soek ek hulle Skuiling. ||2||
In hulle Barmhartigheid het die Heiliges my ontmoet, en van hulle het ek bevrediging verkry.
Die Heiliges het vir my die Mantra van die Vreeslose Here gegee, en nou beoefen ek die Woord van die Guru se Shabad. ||3||
Ek het nou daardie verskriklike kwaaddoeners oorwin, en my spraak is nou soet en verhewe.
Sê Nanak, die Goddelike Lig het binne my gedagtes opgebreek; Ek het die staat Nirvaanaa verkry. ||4||4||125||
Gauree, Vyfde Mehl:
Hy is die Ewige Koning.
Die Vreeslose Here bly by jou. So waar kom hierdie vrees vandaan? ||1||Pouse||
In een persoon is U arrogant en trots, en in 'n ander is U sagmoedig en nederig.
In een persoon is U alleen, en in 'n ander is U arm. ||1||
In een persoon is jy 'n Pandit, 'n godsdienstige geleerde en 'n prediker, en in 'n ander is jy net 'n dwaas.
In een persoon gryp U alles vas, en in 'n ander aanvaar U niks nie. ||2||
Wat kan die arme houtpop doen? Die Meesterpoppespeler weet alles.
Soos die Poppespeler die marionet aantrek, so is die rol wat die pop speel. ||3||
Die Here het die verskillende kamers van verskillende beskrywings geskep, en Hy beskerm hulle self.
Soos daardie vat waarin die Here die siel plaas, so woon dit. Wat kan hierdie arme wese doen? ||4||
Die Een wat die ding geskep het, verstaan dit; Hy het dit alles gevorm.
Sê Nanak, die Here en Meester is Oneindig; Hy alleen verstaan die waarde van Sy Skepping. ||5||5||126||
Gauree, Vyfde Mehl:
Gee hulle op - gee afstand van die plesiere van korrupsie;
jy is in hulle verstrengel, jou mal dwaas, soos 'n dier wat in die groen velde wei. ||1||Pouse||
Wat jy glo vir jou van nut is, sal nie eers 'n duim saam met jou gaan nie.
Naak het jy gekom, en naak sal jy weggaan. Jy sal om en om die kringloop van geboorte en dood gaan, en jy sal voedsel vir die Dood wees. ||1||
As jy kyk, kyk na die verbygaande dramas van die wêreld, is jy verstrengel en verstrengel daarin, en jy lag van genot.
Die string van die lewe word dun, dag en nag, en jy het niks vir jou siel gedoen nie. ||2||
Deur jou dade te doen, het jy oud geword; jou stem laat jou in die steek, en jou liggaam het swak geword.
Jy is in jou jeug deur Maya verlei, en jou gehegtheid daarvoor het nie 'n bietjie verminder nie. ||3||
Die Guru het my gewys dat dit die manier van die wêreld is; Ek het die woning van trots verlaat en in U Heiligdom ingegaan.
Die Heilige het my die Pad van God gewys; slaaf Nanak het toegewyde aanbidding en die lof van die Here ingeplant. ||4||6||127||
Gauree, Vyfde Mehl:
Behalwe vir U, wie is myne?
O my Geliefde, U is die Steun van die lewensasem. ||1||Pouse||
U alleen ken die toestand van my innerlike wese. Jy is my Pragtige Vriend.
Ek ontvang alle vertroostinge van U, o my Onpeilbare en Onmeetlike Heer en Meester. ||1||