Sinusubukan ko ang lahat ng uri ng mga bagay, ako ay napapagod, ngunit gayon pa man, hindi nila ako pababayaan.
Ngunit narinig ko na maaari silang ma-root out, sa Saadh Sangat, ang Kumpanya ng Banal; at kaya hinahanap ko ang kanilang Silungan. ||2||
Sa kanilang Awa, nakilala ako ng mga Banal, at mula sa kanila, nakakuha ako ng kasiyahan.
Binigyan ako ng mga Banal ng Mantra ng Walang-takot na Panginoon, at ngayon ay isinasabuhay ko ang Salita ng Shabad ng Guru. ||3||
Nasakop ko na ngayon ang kakila-kilabot na mga manggagawa ng kasamaan, at ang aking pananalita ngayon ay matamis at dakila.
Sabi ni Nanak, ang Banal na Liwanag ay sumikat sa aking isipan; Nakuha ko ang estado ng Nirvaanaa. ||4||4||125||
Gauree, Fifth Mehl:
Siya ang Walang Hanggang Hari.
Ang Walang-takot na Panginoon ay sumasaiyo. Kaya saan nagmula ang takot na ito? ||1||I-pause||
Sa isang tao, Ikaw ay mayabang at mapagmataas, at sa isa pa, Ikaw ay maamo at mapagpakumbaba.
Sa isang tao, Ikaw ay mag-isa, at sa isa pa, Ikaw ay mahirap. ||1||
Sa isang tao, ikaw ay isang Pandit, isang relihiyosong iskolar at isang mangangaral, at sa isa pa, Ikaw ay isang tanga.
Sa isang tao, hawak mo ang lahat, at sa isa pa, wala kang tinatanggap. ||2||
Ano ang magagawa ng kawawang kahoy na papet? Alam ng Master Puppeteer ang lahat.
Habang binibihisan ng Puppeteer ang papet, gayundin ang papel na ginagampanan ng papet. ||3||
Nilikha ng Panginoon ang iba't ibang silid ng sari-saring paglalarawan, at Siya mismo ang nagpoprotekta sa kanila.
Kung paano ang sisidlan kung saan inilalagay ng Panginoon ang kaluluwa, gayon din ito nananahan. Ano ang magagawa ng kawawang ito? ||4||
Ang Isa na lumikha ng bagay, nauunawaan ito; Siya ang nagpauso ng lahat ng ito.
Sabi ni Nanak, ang Panginoon at Guro ay Walang Hanggan; Siya lamang ang nakakaunawa sa halaga ng Kanyang Nilikha. ||5||5||126||
Gauree, Fifth Mehl:
Bigyan sila - talikuran ang kasiyahan ng katiwalian;
ikaw ay nasabit sa kanila, ikaw na baliw na hangal, parang hayop na nanginginain sa luntiang parang. ||1||I-pause||
Ang pinaniniwalaan mong kapaki-pakinabang sa iyo, ay hindi mapupunta sa iyo kahit isang pulgada.
Hubad kang dumating, at hubad kang aalis. Paikot-ikot ka sa siklo ng kapanganakan at kamatayan, at ikaw ay magiging pagkain para sa Kamatayan. ||1||
Sa panonood, panonood ng mga pansamantalang drama ng mundo, ikaw ay nasasangkot at nalilibugan sa mga ito, at ikaw ay tumatawa sa tuwa.
Ang tali ng buhay ay manipis, araw at gabi, at wala kang nagawa para sa iyong kaluluwa. ||2||
Ang paggawa ng iyong mga gawa, ikaw ay tumanda; ang iyong boses ay nabigo sa iyo, at ang iyong katawan ay nanghina.
Na-engganyo ka kay Maya noong kabataan mo, at hindi nabawasan kahit kaunti ang attachment mo dito. ||3||
Ipinakita sa akin ng Guru na ito ang paraan ng mundo; Aking iniwan ang tahanan ng kapalaluan, at pumasok sa Iyong Santuario.
Ipinakita sa akin ng Santo ang Landas ng Diyos; Ang alipin na si Nanak ay nagtanim ng debosyonal na pagsamba at ang Papuri sa Panginoon. ||4||6||127||
Gauree, Fifth Mehl:
Maliban sa Iyo, sino ang akin?
O aking Minamahal, Ikaw ang Suporta ng hininga ng buhay. ||1||I-pause||
Ikaw lang ang nakakaalam ng kalagayan ng aking panloob na pagkatao. Ikaw ang aking Magandang Kaibigan.
Tinatanggap ko ang lahat ng kaaliwan mula sa Iyo, O aking Di-maarok at Di-masusukat na Panginoon at Guro. ||1||