Ang mga Gurmukh ay ipinagdiriwang sa buhay at kamatayan.
Ang kanilang buhay ay hindi nasasayang; napagtanto nila ang Salita ng Shabad.
Ang mga Gurmukh ay hindi namamatay; hindi sila natupok ng kamatayan. Ang mga Gurmukh ay nakatuon sa Tunay na Panginoon. ||2||
Ang mga Gurmukh ay pinarangalan sa Korte ng Panginoon.
Inalis ng mga Gurmukh ang pagkamakasarili at pagmamataas mula sa loob.
Iniligtas nila ang kanilang sarili, at iniligtas din ang lahat ng kanilang mga pamilya at mga ninuno. Tinubos ng mga Gurmukh ang kanilang buhay. ||3||
Ang mga Gurmukh ay hindi kailanman dumaranas ng pananakit ng katawan.
Inalis ng mga Gurmukh ang sakit ng egotismo.
Ang isipan ng mga Gurmukh ay malinis at dalisay; wala nang dumi na dumidikit pa sa kanila. Ang mga Gurmukh ay nagsanib sa celestial na kapayapaan. ||4||
Nakuha ng mga Gurmukh ang Kadakilaan ng Naam.
Ang mga Gurmukh ay umaawit ng Maluwalhating Papuri ng Panginoon, at nagtamo ng karangalan.
Nananatili sila sa kaligayahan magpakailanman, araw at gabi. Ang mga Gurmukh ay nagsasanay ng Salita ng Shabad. ||5||
Ang mga Gurmukh ay nakaayon sa Shabad, gabi at araw.
Ang mga Gurmukh ay kilala sa buong apat na edad.
Ang mga Gurmukh ay palaging umaawit ng Maluwalhating Papuri ng Immaculate Lord. Sa pamamagitan ng Shabad, nagsasagawa sila ng debosyonal na pagsamba. ||6||
Kung wala ang Guru, mayroon lamang itim na kadiliman.
Kinuha ng Mensahero ng Kamatayan, ang mga tao ay sumisigaw at sumisigaw.
Gabi at araw, sila ay may sakit, tulad ng mga uod sa dumi, at sa dumi ay nagtitiis sila ng paghihirap. ||7||
Alam ng mga Gurmukh na ang Panginoon lamang ang kumikilos, at nagiging dahilan upang kumilos ang iba.
Sa puso ng mga Gurmukh, ang Panginoon Mismo ay dumarating upang manahan.
O Nanak, sa pamamagitan ng Naam, ang kadakilaan ay nakukuha. Ito ay natanggap mula sa Perpektong Guru. ||8||25||26||
Maajh, Ikatlong Mehl:
Ang Isang Liwanag ay ang liwanag ng lahat ng katawan.
Inihayag ito ng Perpektong Tunay na Guru sa pamamagitan ng Salita ng Shabad.
Siya mismo ang nagtanim ng pakiramdam ng paghihiwalay sa loob ng ating mga puso; Siya mismo ang lumikha ng Paglikha. ||1||
Ako ay isang sakripisyo, ang aking kaluluwa ay isang sakripisyo, sa mga umaawit ng Maluwalhating Papuri ng Tunay na Panginoon.
Kung wala ang Guru, walang nakakakuha ng intuitive na karunungan; ang Gurmukh ay nasisipsip sa intuitive na kapayapaan. ||1||I-pause||
Ikaw mismo ay Maganda, at ikaw mismo ang umaakit sa mundo.
Ikaw mismo, sa pamamagitan ng Iyong Mabait na Awa, ay humabi sa sinulid ng mundo.
Ikaw mismo ang nagbibigay ng sakit at kasiyahan, O Lumikha. Inihayag ng Panginoon ang Kanyang sarili sa Gurmukh. ||2||
Ang Lumikha Mismo ay kumikilos, at nagiging dahilan upang kumilos ang iba.
Sa pamamagitan Niya, ang Salita ng Shabad ng Guru ay natatago sa isip.
Ang Ambrosial na Salita ng Bani ng Guru ay nagmula sa Salita ng Shabad. Ang Gurmukh ay nagsasalita nito at naririnig ito. ||3||
Siya Mismo ang Lumikha, at Siya Mismo ang Tagapagsaya.
Ang makawala sa pagkaalipin ay pinalaya magpakailanman.
Ang Tunay na Panginoon ay pinalaya magpakailanman. Ang Di-nakikitang Panginoon ay nagpapangyari sa Kanyang sarili na makita. ||4||
Siya mismo ay si Maya, at Siya mismo ang Ilusyon.
Siya Mismo ay nakabuo ng emosyonal na kalakip sa buong sansinukob.
Siya Mismo ang Tagapagbigay ng Kabutihan; Siya mismo ang umaawit ng mga Papuri ng Panginoon. Siya ay umawit sa kanila at pinapakinggan sila. ||5||
Siya mismo ang kumikilos, at nagiging dahilan upang kumilos ang iba.
Siya Mismo ang nagtatatag at nagtatanggal.
Kung wala ka, walang magagawa. Ikaw Mismo ay nakikibahagi sa lahat sa kanilang mga gawain. ||6||
Siya mismo ang pumatay, at Siya mismo ang bumuhay.
Siya Mismo ang nagbubuklod sa atin, at nagbubuklod sa atin sa Pagkakaisa sa Kanyang sarili.
Sa pamamagitan ng walang pag-iimbot na paglilingkod, matatamo ang walang hanggang kapayapaan. Ang Gurmukh ay nasisipsip sa intuitive na kapayapaan. ||7||