Ang pag-abandona sa iyong kayamanan at kabataan, kailangan mong umalis, nang walang anumang pagkain o damit.
O Nanak, ang iyong mga aksyon lamang ang sasama sa iyo; hindi mabubura ang kahihinatnan ng iyong mga aksyon. ||1||
Tulad ng usa, nahuli sa gabing naliliwanagan ng buwan,
gayundin ang patuloy na paggawa ng mga kasalanan ay nagiging kasiyahan sa sakit.
Hindi ka iiwan ng mga kasalanang nagawa mo; paglalagay ng silong sa iyong leeg, dadalhin ka nila palayo.
Nakatingin sa isang ilusyon, nalinlang ka, at sa iyong kama, nasisiyahan ka sa isang huwad na manliligaw.
Ikaw ay lasing sa kasakiman, kasakiman at egotismo; ikaw ay engrossed sa self-conceit.
O Nanak, tulad ng usa, ikaw ay sinisira ng iyong kamangmangan; ang iyong pagpunta at pag-alis ay hindi matatapos. ||2||
Ang langaw ay nahuli sa matamis na kendi - paano ito lilipad?
Ang elepante ay nahulog sa hukay - paano ito makakatakas?
Napakahirap lumangoy patawid, para sa isang hindi naaalala ang Panginoon at Guro, kahit isang saglit.
Ang Kanyang mga pagdurusa at mga parusa ay hindi mabilang; natatanggap niya ang mga kahihinatnan ng kanyang sariling mga aksyon.
Nalantad ang kanyang mga lihim na gawa, at siya ay nasisira dito at sa kabilang buhay.
O Nanak, kung wala ang Tunay na Guru, ang kusang-loob na egotistikong manmukh ay dinadaya. ||3||
Ang mga alipin ng Panginoon ay nabubuhay sa pamamagitan ng paghawak sa mga paa ng Diyos.
Ang Panginoon at Guro ay yumakap sa mga naghahanap ng Kanyang Santuwaryo.
Pinagpapala niya sila ng kapangyarihan, karunungan, kaalaman at pagmumuni-muni; Siya Mismo ang nagbibigay inspirasyon sa kanila na kantahin ang Kanyang Pangalan.
Siya mismo ang Saadh Sangat, ang Kumpanya ng Banal, at Siya mismo ang nagliligtas sa mundo.
Iniingatan ng Tagapag-ingat ang mga ang mga kilos ay laging dalisay.
O Nanak, hindi na nila kailangang pumunta sa impiyerno; ang mga Banal ng Panginoon ay nasa ilalim ng Proteksyon ng Panginoon. ||4||2||11||
Aasaa, Fifth Mehl:
Umalis ka, O aking katamaran, upang ako ay manalangin sa Panginoon.
Natutuwa ako sa aking Asawa na Panginoon, at maganda ako sa piling ng aking Diyos.
Maganda ako sa Kumpanya ng aking Asawa Panginoon; Nasisiyahan ako sa aking Panginoong Guro araw at gabi.
Nabubuhay ako sa pamamagitan ng pag-alala sa Diyos sa bawat isa at bawat hininga, pagmamasid sa Panginoon, at pag-awit ng Kanyang Maluwalhating Papuri.
Ang sakit ng paghihiwalay ay naging mahiyain, dahil nakuha ko ang Mapalad na Pangitain ng Kanyang Darshan; Ang kanyang Ambrosial na Sulyap ng Grasya ay nagpuno sa akin ng kaligayahan.
Prays Nanak, ang aking mga hangarin ay natupad; Nakilala ko na ang hinahanap ko. ||1||
Tumakas, O mga kasalanan; ang Lumikha ay pumasok sa aking tahanan.
Ang mga demonyo sa loob ko ay nasunog; ang Panginoon ng Sansinukob ay nagpahayag ng Kanyang sarili sa akin.
Ang Mahal na Panginoon ng Sansinukob, ang Panginoon ng Mundo ay nagpahayag ng Kanyang sarili; sa Saadh Sangat, ang Kumpanya ng Banal, binibigkas ko ang Kanyang Pangalan.
Nakita ko ang Kamangha-manghang Panginoon; Ibinuhos Niya sa akin ang Kanyang Ambrosial Nectar, at sa Grasya ng Guru, kilala ko Siya.
Ang aking isip ay payapa, umaalingawngaw sa musika ng kaligayahan; ang mga limitasyon ng Panginoon ay hindi mahahanap.
Prays Nanak, dinadala tayo ng Diyos sa pagkakaisa sa Kanyang sarili, sa poise ng celestial na kapayapaan. ||2||
Hindi nila kailangang makita ang impiyerno, kung naaalala nila ang Panginoon sa pagninilay-nilay.
Ang Matuwid na Hukom ng Dharma ay pumalakpak sa kanila, at ang Mensahero ng Kamatayan ay tumakas mula sa kanila.
Ang pananampalatayang Dharmic, pasensya, kapayapaan at katatagan ay nakukuha sa pamamagitan ng pag-vibrate sa Panginoon sa Saadh Sangat, ang Kumpanya ng Banal.
Sa pagbuhos ng Kanyang mga Pagpapala, inililigtas Niya ang mga nagtatakwil sa lahat ng attachment at egotismo.
Niyakap tayo ng Panginoon; pinag-isa tayo ng Guru sa Kanya. Sa pagmumuni-muni sa Panginoon ng Uniberso, tayo ay nasisiyahan.
Prays Nanak, pag-alala sa Panginoon at Guro sa pagmumuni-muni, lahat ng pag-asa ay natupad. ||3||