O Nanak, ang mga deboto ay walang hanggan sa kaligayahan.
Ang pakikinig-sakit at kasalanan ay nabubura. ||9||
Pakikinig-katotohanan, kasiyahan at espirituwal na karunungan.
Pakikinig-maligo sa animnapu't walong lugar ng peregrinasyon.
Pakikinig-pagbasa at pagbigkas, karangalan ang nakukuha.
Pakikinig-intuitively maunawaan ang kakanyahan ng pagninilay-nilay.
O Nanak, ang mga deboto ay walang hanggan sa kaligayahan.
Ang pakikinig-sakit at kasalanan ay nabubura. ||10||
Pakikinig-sumisid nang malalim sa karagatan ng kabutihan.
Pakikinig-ang mga Shaykh, mga iskolar ng relihiyon, mga gurong espirituwal at mga emperador.
Nakikinig-kahit ang bulag ay nakahanap ng Landas.
Pakikinig-the Unreachable ay nasa iyong kamay.
O Nanak, ang mga deboto ay walang hanggan sa kaligayahan.
Ang pakikinig-sakit at kasalanan ay nabubura. ||11||
Hindi mailalarawan ang kalagayan ng mga mananampalataya.
Ang sinumang sumusubok na ilarawan ito ay magsisisi sa pagtatangka.
Walang papel, walang panulat, walang tagasulat
makapagtala ng kalagayan ng mga mananampalataya.
Ganyan ang Pangalan ng Immaculate Lord.
Isa lamang na may pananampalataya ang nakakaalam ng ganoong kalagayan ng pag-iisip. ||12||
Ang mga mananampalataya ay may intuitive na kamalayan at katalinuhan.
Alam ng mga mananampalataya ang tungkol sa lahat ng mundo at kaharian.
Ang tapat ay hindi kailanman tatamaan sa mukha.
Ang mga mananampalataya ay hindi kailangang sumama sa Sugo ng Kamatayan.
Ganyan ang Pangalan ng Immaculate Lord.
Isa lamang na may pananampalataya ang nakakaalam ng ganoong kalagayan ng pag-iisip. ||13||
Ang landas ng tapat ay hindi kailanman hahadlang.
Ang tapat ay aalis na may karangalan at katanyagan.
Ang mga mananampalataya ay hindi sumusunod sa mga walang laman na ritwal sa relihiyon.
Ang mga tapat ay mahigpit na nakatali sa Dharma.
Ganyan ang Pangalan ng Immaculate Lord.
Isa lamang na may pananampalataya ang nakakaalam ng ganoong kalagayan ng pag-iisip. ||14||
Nahanap ng mga mananampalataya ang Pintuan ng Paglaya.
Ang mga tapat ay itinataas at tinutubos ang kanilang pamilya at mga relasyon.
Ang mga tapat ay naligtas, at dinala kasama ang mga Sikh ng Guru.
Ang mga mananampalataya, O Nanak, ay huwag gumala sa pagmamalimos.
Ganyan ang Pangalan ng Immaculate Lord.
Isa lamang na may pananampalataya ang nakakaalam ng ganoong kalagayan ng pag-iisip. ||15||
Ang mga pinili, ang mga hinirang sa sarili, ay tinatanggap at sinasang-ayunan.
Ang mga pinili ay pinarangalan sa Hukuman ng Panginoon.
Ang mga napili ay mukhang maganda sa mga korte ng mga hari.
Ang mga napili ay nagninilay-nilay sa Guru.
Gaano man subukan ng sinuman na ipaliwanag at ilarawan sila,
hindi mabibilang ang mga kilos ng Lumikha.
Ang mitolohiyang toro ay si Dharma, ang anak ng habag;
ito ang matiyagang humahawak sa lupa sa lugar nito.
Ang nakakaunawa nito ay nagiging tapat.
Napakalaking kargada sa toro!
Napakaraming mundo sa kabila ng mundong ito-napakarami!
Anong kapangyarihan ang humahawak sa kanila, at sumusuporta sa kanilang timbang?
Ang mga pangalan at mga kulay ng iba't ibang uri ng nilalang
lahat ay isinulat ng Laging umaagos na Panulat ng Diyos.
Sino ang nakakaalam kung paano isulat ang account na ito?
Isipin na lang kung gaano kalaki ang scroll nito!
Anong kapangyarihan! Anong kamangha-manghang kagandahan!
At anong mga regalo! Sino ang makakaalam ng kanilang lawak?
Nilikha mo ang malawak na kalawakan ng Uniberso gamit ang Isang Salita!
Daan-daang libong ilog ang nagsimulang umagos.
Paano mailalarawan ang Iyong Creative Potency?
Hindi ako maaaring maging isang sakripisyo sa Iyo kahit isang beses.
Anuman ang iyong ikalulugod ay ang tanging kabutihang nagawa,
Ikaw, Walang Hanggan at Walang Katawan! ||16||
Hindi mabilang na pagmumuni-muni, hindi mabilang na pag-ibig.
Hindi mabilang na mga serbisyo sa pagsamba, hindi mabilang na mahigpit na disiplina.
Hindi mabilang na mga kasulatan, at mga ritwal na pagbigkas ng Vedas.
Hindi mabilang na Yogis, na ang mga isip ay nananatiling hiwalay sa mundo.