마음 속에는 분노와 거대한 자아가 깃들어 있습니다.
예배는 성대하고 화려하게 거행됩니다.
의식적으로 목욕을 하고 신성한 표시를 몸에 바릅니다.
그러나 여전히 내면의 오물과 오염은 결코 떠나지 않습니다. ||1||
이런 식으로 하나님을 찾은 사람은 아무도 없습니다.
신성한 무드라(의식적인 손짓)가 만들어졌지만 마음은 여전히 마야의 유혹에 빠져 있습니다. ||1||일시 중지||
그들은 다섯 강도의 영향을 받아 죄를 범합니다.
그들은 신성한 성소에서 목욕을 하고 모든 것이 씻겨졌다고 주장합니다.
그런 다음 결과에 대한 두려움 없이 다시 범합니다.
죄인들은 묶이고 재갈을 물리고 죽음의 도시로 끌려갑니다. ||2||
발목 벨이 흔들리고 심벌즈가 진동합니다.
그러나 속에 거짓이 있는 자들은 마귀처럼 방황합니다.
구멍을 파괴해도 뱀은 죽지 않습니다.
당신을 창조하신 하나님은 모든 것을 알고 계십니다. ||3||
당신은 불을 숭배하고 사프란색 옷을 입습니다.
불행에 휩싸인 당신은 집을 버렸습니다.
고국을 떠나 외국 땅을 떠돌고 있습니다.
하지만 당신은 거절당한 다섯 명을 데리고 옵니다. ||4||
당신은 귀를 갈라서 부스러기를 훔쳤습니다.
당신은 집집마다 구걸하지만 만족하지 못합니다.
당신은 자기 아내를 버리고 이제는 다른 여자를 슬쩍 쳐다보는군요.
종교적인 옷을 입는다고 해서 하나님을 찾을 수는 없습니다. 너 정말 비참하다! ||5||
그는 말을 하지 않는다. 그는 침묵하고 있습니다.
그러나 그는 욕망으로 가득 차 있습니다. 그는 환생하면서 방황하게 되었습니다.
음식을 먹지 않으면 몸이 아프다.
그는 주님의 명령의 후캄을 깨닫지 못합니다. 그는 소유욕에 시달린다. ||6||
참된 구루 없이는 누구도 최고의 지위에 도달하지 못했습니다.
가서 모든 Vedas와 Simrites에게 물어보십시오.
자기 뜻대로만 하는 만무크들은 쓸데없는 짓을 저지릅니다.
그들은 설 수 없는 모래 집과 같습니다. ||7||
우주의 주님께서 자비를 베푸시는 분,
전문가의 샤바드(Shabad)의 말씀을 그의 옷에 꿰매었습니다.
수백만 명 중에서 그러한 성인을 보는 경우는 드뭅니다.
오 나낙이여, 그와 함께 우리는 건너갑니다. ||8||
그런 좋은 운명을 가지고 있다면 다르샨의 축복받은 비전을 얻게 됩니다.
그는 자신을 구하고 그의 가족도 모두 데려갑니다. ||1||두 번째 일시 중지||2||
Prabhaatee, 다섯 번째 Mehl:
남을 기억하며 묵상하면 모든 죄가 지워집니다.
법의 정의로운 재판관이 보유한 계좌가 찢어졌습니다.
성스러운 회사인 Saadh Sangat에 합류하여,
나는 주님의 숭고한 본질을 발견했습니다. 지고한 주 하나님이 내 마음에 녹아들었습니다. ||1||
주님 안에 거하면 하르하르 나는 평안을 찾았습니다.
당신의 종들은 당신 발의 성소를 찾고 있습니다. ||1||일시 중지||
환생의 순환이 끝나고 어둠이 쫓겨납니다.
구루는 해방의 문을 열었습니다.
내 마음과 몸은 영원히 주님을 향한 사랑의 헌신으로 가득 차 있습니다.
이제 나는 하나님을 안다. 하나님이 나에게 하나님을 알게 하셨기 때문이다. ||2||
그분은 모든 사람의 마음 속에 담겨 있습니다.
그분 없이는 아무도 없습니다.
증오, 갈등, 두려움, 의심이 제거되었습니다.
순수한 선의 영혼이신 하나님은 자신의 의를 나타내셨습니다. ||3||
그분은 가장 위험한 파도에서 나를 구해 주셨습니다.
셀 수 없이 많은 생애 동안 그분과 분리되어 있었지만, 나는 다시 한번 그분과 하나가 되었습니다.
노래 부르기, 강렬한 명상, 엄격한 자기 수양은 남(Naam)에 대한 명상입니다.
나의 주님이시며 스승님께서는 그분의 은혜의 눈길로 나를 축복하셨습니다. ||4||
그곳에는 행복과 평화와 구원이 있습니다.