사랑하는 구루의 궁정을 보지 않고는 나는 밤을 견딜 수 없고 잠도 오지 않습니다. ||3||
나는 사랑하는 구루의 참된 법정에 대한 희생입니다. 내 영혼은 희생입니다. ||1||일시 중지||
운 좋게도 저는 성 구루(Saint Guru)를 만났습니다.
나는 내 집에서 불멸의 주님을 찾았습니다.
이제 나는 영원히 당신을 섬기고 한 순간이라도 당신에게서 떠나지 않을 것입니다. 하인 나낙은 당신의 노예입니다, 오 사랑하는 주인님. ||4||
나는 제물입니다. 내 영혼은 제물입니다. 하인 나낙은 주님의 종입니다. ||일시 중지||1||8||
라그 마즈(Raag Maajh), 다섯 번째 멜:
내가 당신을 기억하는 계절은 달콤합니다.
숭고한 일은 당신을 위해 이루어진 일입니다.
오 모든 것을 주시는 분이시여, 당신이 거하시는 그 마음은 복이 있나이다. ||1||
오 나의 주님이시며 스승이시여, 당신은 만유의 아버지이십니다.
당신의 아홉 가지 보물은 다함이 없는 창고입니다.
당신이 베푸는 사람들은 만족하고 성취됩니다. 주님, 그들은 당신의 헌신자가 됩니다. ||2||
모두가 당신께 희망을 둡니다.
당신은 모든 사람의 마음 깊은 곳에 거하십니다.
모두가 당신의 은혜에 참여합니다. 당신 너머에는 아무도 없습니다. ||3||
당신은 구르무크족을 해방시키셨습니다.
당신 자신은 자기 뜻을 품은 만무크들을 환생 중에 방황하도록 맡기십니다.
노예 나낙은 당신을 위한 희생입니다. 주님, 당신의 전체 플레이는 자명합니다. ||4||2||9||
Maajh, 다섯 번째 Mehl:
Unstruck Melody는 평화롭고 편안하게 울려퍼집니다.
나는 샤바드의 말씀이 주는 영원한 행복을 기뻐합니다.
나는 직관적인 지혜의 동굴에 앉아 원시 공허의 고요한 황홀경에 빠져 있습니다. 나는 하늘의 자리를 얻었습니다. ||1||
수많은 집과 집을 헤매다가 다시 내 집으로 돌아왔는데,
그리고 나는 내가 갈망하던 것을 찾았습니다.
나는 만족하고 만족합니다. 오 성도들이여, 구루(Guru)는 나에게 용감하신 주 하나님을 보여 주셨습니다. ||2||
그분 자신이 왕이시며 그분 자신이 백성이십니다.
그 자신은 Nirvaanaa에 있고 그 자신도 쾌락에 빠져 있습니다.
그분은 친히 참된 정의의 보좌에 앉아 모든 사람의 부르짖음과 기도에 응답하십니다. ||3||
나는 그분을 본 것처럼 그분을 묘사했습니다.
이 숭고한 정수는 주님의 신비를 아는 사람에게만 옵니다.
그의 빛은 빛과 합쳐지고 그는 평화를 찾습니다. 오 하인 나낙(Nanak)이여, 이것은 모두 하나(One)의 연장선입니다. ||4||3||10||
Maajh, 다섯 번째 Mehl:
영혼의 신부가 남편인 주님과 결혼한 그 집
오 나의 동료들아, 그 집에서 기쁨의 노래를 부르라.
남편 주님께서 당신의 영혼의 신부를 장식하신 그 집을 기쁨과 축하 행사로 장식합니다. ||1||
그녀는 고결하고 매우 운이 좋은 사람입니다.
그녀는 아들들의 축복을 받았으며 마음이 다정합니다. 행복한 영혼의 신부는 남편의 사랑을 받습니다.
그녀는 아름답고 현명하며 영리합니다. 그 영혼의 신부는 남편 주님의 사랑을 받는 사람입니다. ||2||
그녀는 예의 바르고 고귀하며 탁월합니다.
그녀는 지혜로 장식되고 장식되었습니다.
그녀는 가장 존경받는 가문 출신입니다. 그녀는 남편 주님의 사랑으로 장식된 여왕입니다. ||3||
그녀의 영광은 말로 표현할 수 없습니다.
그녀는 남편 주님의 품 안에서 녹아내립니다.