오, 사랑하는 우주의 주인이시여, 저를 당신의 보호 아래 두소서. 오, 세상의 주님이시여, 제 믿음을 이루어 주십시오.
나나크 종의 마음은 잠시라도 주님의 다르샨의 축복받은 비전을 볼 때 행복으로 가득 차 있습니다. ||2||39||13||15||67||
Raag Aasaa, 두 번째 집, 다섯 번째 Mehl:
하나의 우주 창조주 하나님. 진정한 전문가의 은혜로:
그녀를 사랑하는 사람은 결국 삼켜진다.
그녀를 편안하게 앉혀준 사람은 그녀에게 완전히 겁을 먹습니다.
그녀를 바라보는 형제자매, 친구, 가족들은 논쟁을 벌인다.
하지만 그녀는 Guru's Grace에 의해 내 통제하에 들어왔습니다. ||1||
그녀를 바라보면 모두가 홀린다:
노력가, 싯다, 반신, 천사, 필사자. Saadhus를 제외한 모든 사람들은 그녀의 속임수에 속습니다. ||1||일시 중지||
어떤 사람들은 포기자로서 방황하지만 성적 욕망에 사로잡혀 있습니다.
어떤 사람들은 집주인이 되어 부자가 되지만, 그녀는 그들에게 속하지 않습니다.
어떤 사람들은 스스로를 자애로운 사람이라고 부르는데, 그녀는 그들을 몹시 괴롭힙니다.
주님께서는 나를 참된 구루의 발에 붙임으로써 나를 구원하셨습니다. ||2||
그녀는 고행을 실천하는 참회자들을 잘못된 길로 인도합니다.
학자인 Pandits는 모두 탐욕에 유혹을 받습니다.
삼성세계도 미혹되고, 하늘도 미혹된다.
참된 구루께서는 나에게 그분의 손을 주시어 나를 구원하셨습니다. ||3||
그 여자는 영적으로 지혜로운 사람들의 종이 됩니다.
그녀는 손바닥을 모으고 손바닥을 섬기며 기도합니다.
"당신이 원하는 것은 무엇이든, 나는 그렇게 할 것입니다."
오 하인 나나크여, 그녀는 구르무크에게 가까이 다가가지 않습니다. ||4||1||
아사아, 다섯 번째 멜:
나는 사랑하는 마야(시어머니)와 헤어졌습니다.
희망과 염원(동생과 형수)이 비탄에 잠겨 죽어가고 있습니다.
나는 더 이상 죽음의 두려움(형제)에 흔들리지 않습니다.
나는 모든 것을 아시는 현명한 남편 주님의 보호를 받습니다. ||1||
오 사람들아, 들어라. 나는 사랑의 비약을 맛보았다.
악한 자들은 죽었고, 나의 원수들은 멸망되었습니다. 참된 구루께서는 나에게 주님의 이름을 주셨습니다. ||1||일시 중지||
첫째, 나는 나 자신에 대한 이기적인 사랑을 포기했습니다.
둘째, 세상의 방식을 버렸습니다.
세 가지 특성을 버리면 나는 친구와 적의 모습을 닮게 됩니다.
그리고 나서, 거룩하신 분이 나에게 네 번째 행복의 상태를 계시해 주셨습니다. ||2||
천상의 행복의 동굴에 나는 자리를 잡았습니다.
빛의 주님은 감동 없는 행복의 멜로디를 연주하십니다.
나는 전문가의 샤바드(Shabad)의 말씀을 묵상하며 황홀경에 빠졌습니다.
사랑하는 남편 주님으로 가득 찬 나는 축복받고 행복한 영혼의 신부입니다. ||3||
나낙 종은 하나님의 지혜를 노래합니다.
그것을 듣고 실천하는 사람은 전해지며 구원을 받습니다.
그는 태어나지도 죽지도 않습니다. 그는 오지도 가지도 않는다.
그는 여전히 주님과 혼합되어 있습니다. ||4||2||
아사아, 다섯 번째 멜:
신부는 그토록 각별한 헌신을 보여주고, 그토록 기분 좋은 성품을 가지고 있습니다.
그녀의 아름다움은 비교할 수 없으며 그녀의 성격은 완벽합니다.
그녀가 살고 있는 집은 정말 칭찬할 만한 집이다.
그러나 구르무크처럼 그런 상태에 도달하는 사람은 드물다||1||
순수한 행동의 영혼의 신부로서 나는 구루를 만났습니다.