Aasaa, 네 번째 Mehl, Chhant:
나의 우주의 주님은 위대하고, 다가갈 수 없고, 헤아릴 수 없고, 원시적이고, 흠 없고 형태가 없으시다.
그의 상태는 설명할 수 없습니다. 그분의 영광스러운 위대함은 측량할 수 없습니다. 나의 우주의 주님은 눈에 보이지 않고 무한하시다.
우주의 주님은 눈에 보이지 않고 무한하며 제한이 없습니다. 그 자신은 자신을 알고 있습니다.
이 불쌍한 생물들은 뭐라고 말해야 할까요? 그들은 당신에 대해 어떻게 말하고 묘사할 수 있습니까?
당신의 은총의 눈길로 축복받은 구르무크가 당신을 묵상합니다.
나의 우주의 주님은 위대하고, 다가갈 수 없고, 헤아릴 수 없고, 원시적이고, 흠 없고 형태가 없으시다. ||1||
오 주여, 오 원시 존재여, 당신은 무한한 창조주이십니다. 한도를 찾을 수 없습니다.
당신은 모든 사람의 마음, 어느 곳에나 스며들고 스며들고 있으며, 모든 것 안에 당신이 담겨 있습니다.
마음 속에는 한계를 찾을 수 없는 초월적이고 지고한 주 하느님이 계십니다.
그에게는 형체도 모양도 없습니다. 그는 보이지도 않고 알려지지도 않았습니다. 구르무크는 보이지 않는 주님을 봅니다.
그는 밤낮으로 계속적인 황홀경 속에 머물며, 자연스럽게 남(Naam) 안으로 흡수됩니다.
오 주여, 오 원시 존재여, 당신은 무한한 창조주이십니다. 한도를 찾을 수 없습니다. ||2||
당신은 영원히 불멸하는 참되고 초월적인 주님이십니다. 주님, 하르, 하르(Har, Har)는 미덕의 보물이십니다.
주 하나님, Har, Har는 유일한 분이십니다. 다른 것은 전혀 없습니다. 당신 자신이 모든 것을 아시는 주님이십니다.
당신은 모든 것을 아시는 주님이시며 가장 높으시고 상서로우신 분이십니다. 당신만큼 위대한 사람은 없습니다.
당신의 샤바드의 말씀은 모든 사람에게 널리 퍼져 있습니다. 무엇을 하든 반드시 이루어진다.
유일하신 주 하나님은 모든 것에 스며들고 계십니다. 구르무크는 주님의 이름을 이해하게 됩니다.
당신은 영원히 불멸하는 참되고 초월적인 주님이십니다. 주님, 하르, 하르(Har, Har)는 미덕의 보물이십니다. ||3||
당신은 모든 것의 창조주이시며, 모든 위대함은 당신의 것입니다. 당신의 뜻이 기뻐하는 대로 우리도 행동합니다.
당신의 뜻이 기뻐하는 대로 우리도 행동합니다. 모두가 Your Shabad로 병합됩니다.
당신의 뜻이 기뻐할 때 우리는 당신의 샤바드를 통해 위대함을 얻습니다.
구르무크는 지혜를 얻고 자만심을 없애고 샤바드에 빠져 있습니다.
Gurmukh는 당신의 이해할 수 없는 Shabad를 얻습니다. 오 나낙(Nanak)이여, 그는 나암(Naam)에 합쳐진 채로 남아있습니다.
당신은 모든 것의 창조주이시며, 모든 위대함은 당신의 것입니다. 당신의 뜻이 기뻐하는 대로 우리도 행동합니다. ||4||7||14||
하나의 우주 창조주 하나님. 진정한 전문가의 은혜로:
Aasaa, 네 번째 Mehl, Chhant, 네 번째 하우스:
내 눈은 주님의 감로로 젖었고, 내 마음은 왕이신 그분의 사랑으로 가득 차 있습니다.
주님께서는 그분의 시금석을 내 마음에 적용하셨고 그것이 100퍼센트 금이라는 것을 알게 되셨습니다.
구르무크로서 나는 양귀비의 짙은 붉은색으로 물들고, 내 마음과 몸은 그분의 사랑으로 흠뻑 젖습니다.